A rendőrségnek kell már hosszabb ideje biztosítania Dick Martynak, az Európai Parlament korábbi koszovói jelentéstevőjének a mindennapjait, mert a szerb biztonsági szolgálat radikális elemeitől folyamatosan fenyegetéseket kap – tette közzé a svájci közszolgálati média.
A svájci ügyész jelentéstevőként a Koszovói Felszabadítási Hadsereg (UÇK) tevékenységével foglalkozott, parancsnokainak szervezett bűnözéssel való összeköttetéseiről is beszámolt, írt a szervkereskedelemről. 2010-es beszámolója alapján 2015-ben megalakították az UÇK bűntetteinek feltárásával megbízott különleges bíróságot. Szerbiai elemzők körében meglepetést váltott ki a hír, a legtöbben úgy kommentálták: éppen Szerbia érdeke, hogy Marty életben maradjon, hiszen azon kevesek közé tartozik, akik a szerbek ellen elkövetett bűntettekre helyezték a hangsúlyt, s fontos bizonyítékok birtokába jutottak. Goran Petronijević ügyvéd meggyőződésének adott hangot, hogy ha valóban léteznek fenyegetések, azok csakis az albán titkosszolgálattól, esetleg az brit MI6-tól érkezhetnek, egyetlen szerbnek sem érdeke, hogy az UÇK-bűncselekmények feltárójának bántódása essen.
A Radio Télévision Suisse jelentése szerint Marty még 2020-ban rendőri védelmet kapott, s említést tesznek arról is, hogy Szerbia ellen a kérdésben a mai napig senki nem tett semmilyen diplomáciai intézkedést. Marty azt állítja, hogy szerb struktúrák fenyegetik, meg szeretnék ölni, majd az egészet a koszovói albánokra kenni. Állítólag profi bérgyilkosokkal akarják likvidálni, tudomása van róla, hogy a szerb titkosszolgálat radikális ága veterán bérgyilkosokkal akarja eltenni láb alól. A svájci tévé beszámolójában közölte, betekintést nyert egy hivatalos dokumentumba, melyben az áll, hogy Marty meggyilkolását szerb állampolgároknak kellett volna végrehajtaniuk, olyanoknak, akik korábban is elvégeztek hasonló megbízatásokat külföldön a szerb titkosszolgálat számára. A dokumentum szerint egy szerb állampolgárnak 2020 decemberében kellett volna fegyvert szállítania Svájcba, a „művelet” céljából. A nyomozás 2021 augusztusában kezdődött.
Reagált az elhangzottakra a szerb Biztonsági-Tájékoztatási Ügynökség (BIA) is, mely levélben tiltakozott a svájci szövetségi hírszerzésnél (FIS). Ebben határozottan elítéli a „rosszindulatú” állításokat, s nyomatékosította, hogy a BIA nem rendelte el senkinek a meggyilkolását, semmi köze ilyesmihez.
Koszovóban is port kavart a svájci beszámoló, Behgjet Pacolli, az Új Koszovóért Szövetség elnöke szerint Martynak inkább arról kéne beszélnie, hogyan jutott el a szervkereskedelem történetéig, s emlékeztetett arra, hogy Hashim Thaçi volt koszovói elnök és UÇK-parancsnok éppen miatta van fogságban.



