Naš novinski članak možete pročitati i na mađarskom jeziku.
Našem novinskom članku pripadaju i foto-galerije, koje možete pogledati OVDE i OVDE!
U Nosi je obeležen pomen bivšem predsedniku Saveza vojvođanskih Mađara Ištvanu Pastoru. Na komemoraciji, koja je počela u 10 časova, dr Balint Pastor i Abel Pastor, kao i čelnici zajednice Nosa, položili su vence na spomen-ploču Ištvana Pastora, koja se nalazi na zidu kulturnog centra Nose. Potom je u 14 časova u katedrali Svete Tereze Avilske u Subotici služena misa zadušnica, koju je služio dr Laslo Kiš-Rigo, biskup segedinsko-čanadski. Nakon mise, položena su cveća na grob Ištvana Pastora na Bajskom groblju u Subotici.
 
(fotografija Edvarda Molnara)
Komemoracija je počela intoniranjem himne u kulturnom centru Nose, nakon čega je Klaudija Salai odrecitovala pesmu Alberta Vaša „Üzenet haza”. Nakon toga, dr Balint Pastor, predsednik Saveza vojvođanskih Mađara, sin Ištvana Pastora, obratio se okupljenima. U svom govoru, pohvalno je govorio o političkom nasleđu i ljudskom primeru svog oca.
– Prošle su dve godine otkako Ištvan Pastor više nije fizički među nama, ali ne prođe nijedan dan, a da se ne prisetimo njega. Siguran sam da u ovome nismo sami, mi članovi porodice, već i mnogi članovi mađarske zajednice u Vojvodini i oni koji žive sa nama osećaju isto. Pre dve godine, ne samo da smo Abel i ja ostali bez oca, ne samo da su unuci ostali bez dede, ne samo da su se od tada rodila dva unuka koje nije mogao da upozna, već je i pitanje mađarske zajednice u Vojvodini i srpsko-mađarske saradnje oslabilo, rekao je predsednik stranke.
Dr Balint Pastor je naglasio da je životno delo njegovog oca odredilo razvoj cele mađarske zajednice u Vojvodini i odigralo presudnu ulogu u tome da su vojvođanski Mađari ponovo mogli postati uvaženi deo Srbije.
– I Srbi i Mađari mogu mu zahvaliti što su danas odnosi između ova dva naroda prijateljski, i to je sad već nepovratno. Postoje oni koji s vremena na vreme pokušavaju da relativizuju, dovedu u sumnju ili zamagle ovo zajedničko dostignuće, ali u tome više ne mogu biti uspešni. Proces koji je pokrenuo je toliko dubok i trajan da se ne može vratiti u bocu, objasnio je predsednik SVM-a.
Prema njegovim rečima, vizija njegovog oca, dosledan rad i dugoročni politički koncept odredili su i sadašnji profil Saveza vojvođanskih Mađara.
– Plan ekonomskog razvoja razvijen na osnovu njegove ideje doneo je rezultate o kojima danas često govorimo. Zahvaljujući njegovoj viziji, više od šesnaest hiljada vojvođanskih Mađara uspelo je da opstane u svojoj rodnoj zemlji, a natalitet među podnosiocima prijava kod Fondacije „Prosperitati” je veći nego među onima koji nisu dobili podršku u protekloj deceniji. Kada je 5. maja 2007. godine preuzeo rukovođenje Savezom vojvođanskih Mađara, stranka je bila u rasulu. Na prethodnim izborima dobili smo jedva pedeset hiljada glasova, a on je to povećao već na devedeset tri hiljade za nekoliko godina, pa čak i sada, dve godine nakon njegove smrti, podrška stranke je oko šezdeset pet hiljada, naglasio je predsednik stranke.
Dr Balint Pastor je naglasio da delo njegovog oca predstavlja trajnu vrednost ne samo iz političke, već i iz moralne i društvene perspektive.
– Zahvaljujući njemu, poštovanje, samouverenost i vera naše zajednice podigli su se na viši nivo nego ikada pre 2007. godine. Srećan sam što i danas ima toliko poštovalaca njegovog lika i dela, i što mnogi ljudi, bez obzira na nacionalnost, prepoznaju njegovo životno delo. Dokaz za to je da će Viktor Orban, premijer Mađarske, i Aleksandar Vučić, predsednik Republike Srbije, lično primiti nagradu koja nosi njegovo ime i koja će im biti dodeljena u bliskoj budućnosti. Zahvalan sam svima koji su tokom ove protekle dve godine sa lojalnošću i drugarstvom nastavili rad na pitanjima koje se povezuju sa njegovim imenom, izjavio je.
 
(fotografija Andraša Otoša)
Istakao je da je Ištvan Pastor uvek stavljao interese zajednice ispred svojih ličnih interesa i da ko god je tražio pomoć, nikada nikoga nije odbio.
– Uvek je govorio, bez obzira ko je tražio, ako mogu, pomoći ću, i on je pomogao. Čak i onima koji su ga vređali pre ili nakon toga. To je bio njegov mentalitet, to je bio njegov stav, i to je ono što imamo dužnost da prenesemo dalje, rekao je dr Balint Pastor.
U svom govoru, predsednik SVM-a je takođe rekao da iako njegov otac više nije sa njima, njegov duh, način razmišljanja i vrednosti žive u zajednici.
– On nije fizički sa nama, ali nema dana da ne razmišljamo o tome šta bi on uradio ili rekao u datoj situaciji. U protekle dve godine uspešno smo prevazišli izborne prepreke, sačuvali jedinstvo zajednice i nastavili posao koji je on započeo. Prošle godine smo ponovili simboličan gest istorijskog pomirenja u Žablju i Čurugu, raspisani su novi konkursi Fondacije „Prosperitati”, u pripremi je drugi plan ekonomskog razvoja, a predata je i železnička pruga Segedin–Subotica, na čijoj je realizaciji radio skoro trideset godina. U ime Saveza vojvođanskih Mađara mogao sam da se ukrcam u isti voz između Beograda i Subotice, u kojem je i on sedeo tad između Beograda i Novog Sada, rekao je on, dodajući da o ovom trenutku svedoči i naslovna strana dnevnog lista „Mađar so” od prošlog vikenda.
Dr Balint Pastor je naglasio da su se u protekle dve godine dokazali dostojnim životnog dela Ištvana Pastora.
– Molim samo jedno, da nastavimo da sve radimo sa skromnošću i smernošću, stavljajući javni interes ispred privatnih interesa, kako bi naša zajednica ostala vitalna i kako bi srpsko-mađarski odnosi ostali onakvi kakvi su bili za njegovo vreme. Zahvaljujem vam se na dosadašnjem trudu i drugarstvu i nadam se da će se to nastaviti i u budućnosti, zaključio je predsednik stranke.
Događaj je završen nastupom Brigite Varge na klaviru. Političar, koji je preminuo pre dve godine u 67. godini, vodio je Savez vojvođanskih Mađara više od 16 godina, do smrti, i bio je predsednik sa najdužim mandatom u istoriji skupštine Autonomne pokrajine Vojvodine. Prvi put je izabran u pokrajinsku skupštinu 2012. godine, a njegov rad je bio široko priznat kako u regionu, tako i šire.
 
                        Nyitókép: (fotografija Andraša Otoša)



