Naš novinski članak možete pročitati i na mađarskom jeziku.
Ovom novinskom tekstu pripada i foto-galerija.
Nedeljnik „Hét Nap”, nedeljni list vojvođanskih Mađara od izrazitog značaja, slavi 80. godina svoga postojanja. Nakon razaranja Drugog svetskog rata, kada je svet pokušavao da se reorganizuje, nastao je nedeljnik „Hét Nap”, koji nije bio samo jedan list, već i simbol početka jednog novog doba. Jubilej ovog lista proslavljen je u velikoj sali gradske kuće u Subotici. Na događaju su svečane govore održali Lerinc Nača, državni sekretar zadužen za nacionalnu politiku pri kabinetu premijera Mađarske, kao i dr Balint Pastor, predsednik Saveza vojvođanskih Mađara.
Svečane govore održali su i Edita Laslo, direktorka „D.o.o. Het Nap Lapkiado Kft.”, i Robert Kartali, glavni urednik ovog nedeljnika. Direktorka je rekla da su tokom osam decenija oni koji su verovali da pisana reč ima težinu, nosi poruku i predstavlja trajnost radili na pet različitih lokacija redakcije u dva grada, Novom Sadu i Subotici. Tokom 80 godina svoga postojanja, 14 glavnih urednika je rukovodilo radom ovog lista, a štampano izdanje ovog nedeljnika je stizalo do čitalaca oko 4.200 puta.
– Novinarstvo nije samo zanat, već i profesionalni poziv, dužnost koja zahteva skromnost, istrajnost, duboku posvećenost i strast od svih koji biraju ovaj put, rekla je Edit Laslo.
(fotografija Edvarda Molnara)
(fotografija Edvarda Molnara)
Prema rečima Edite Laslo, ovo je često posao koji podrazumeva žrtve, a čiji je cilj da se verodostojno, odgovorno i iskreno prenesu svetski događaji i važni trenuci iz života naše zajednice.
– Zaposleni u nedeljniku „Hét Nap” decenijama rade u ovom duhu kako bi čitaocima pružili pouzdanu referentnu tačku iz nedelje u nedelju. Stoga, danas, kada se osvrnemo na ovo dugo putovanje, ne slavimo samo prošlost ili ljude koji su ispisivali stranice ove priče, već i one koji je nastavljaju pisati iz dana u dan, sumirala je svoje misli Edita Laslo, dodajući da nedeljnik „Hét Nap” nije samo jedan nedeljni list, već i deo istorije jedne zajednice.
Nedeljnik „Hét Nap” je jedan od ključnih stubova mađarske zajednice u Vojvodini, ovim rečima je Robert Kartali, glavni urednik nedeljnog lista „Hét Nap”, započeo svoj govor. Kako je rekao, tekstovi iz proteklih 80 godina su otisci sudbine mađarske zajednice u Vojvodini. Generacije su odrastale uz list „Hét Nap” na stolu, kod porodica, u institucijama, u društvenim prostorima zajednice.
– Sada, dok slavimo osamdeset godina postojanja, mora se izreći jedna stvar, da se redakcija priprema za svoj stoti rođendan. Jer usred izazova današnjice, moramo razmisliti o tome koje odluke donosimo ili strategije razvijamo kako bismo osigurali da jedini nedeljni list vojvođanskih Mađara doživi svoju stotu godinu, pa čak i da je premaši. Nedeljnik „Hét Nap” će i ubuduće ostati javno glasilo, novine u duhu mađarske zajednice, kao i nacionalno opredeljene novine. Novine koje su tu za celu porodicu. Sa društvenim, političkim, kulturnim i zabavnim sadržajem, jer verujemo da su ove nedeljne novine zaista dobre kada svaka generacija u njima pronađe nešto za čitanje, izjavio je Robert Kartali, dodajući da je njihova namera da pokažu vrednosti zajednice i osnaže njeno samopouzdanje. Čitaocima prenose uspehe mađarske zajednice u Vojvodini. Jer to takođe šalje poruku da je ovde dobro živeti. Dobro je biti ovde, a moguće je i ostvariti se i uspeti.
(fotografija Edvarda Molnara)
(fotografija Edvarda Molnara)
Na proslavi jubileja lista „Hét Nap”, dr Balint Pastor, predsednik SVM-a, u svom govoru je skrenuo pažnju na činjenicu da ako ne bi bilo ljudi koji bi zastupali zajednicu, onda ne bi bilo ni mađarskih ustanova u Vojvodini.
– Kada ne postoji društvena podrška, ustanove koje već decenijama služe datoj zajednici prestaju da postoje. Nedeljnik „Hét Nap” je opstao zato što, s jedne strane, čitaocima pruža sadržaj koji je preko potreban, a s druge strane, zato što Mađarska ima nacionalno opredeljenu vladu, dok mađarska zajednica u Vojvodini ima Nacionalni savet mađarske nacionalne manjine i Savez vojvođanskih Mađara, koji, na primer, u pokrajini postiže da se listovi „Hét Nap” i „Magyar Szó” izdaju, rekao je dr Balint Pastor, dodajući da je neophodna saradnja i zastupanje interesa zajednice sa nepokolebljivom verom i entuzijazmom.
– To će nam omogućiti da postignemo rezultate kakve smo postizali proteklih decenija. Može se konstatovati da, uprkos svim teškoćama, rezultati vojvođanskih Mađara su reprezentativni i na nivou Karpatskog basena. Veoma sam ponosan što nijedna mađarska ustanova u Vojvodini nije prestala sa radom u proteklim decenijama. Ne samo da nismo potpomagali da prestanu sa radom, već nismo ni dozvolili da se to desi. Tako se mi, vojvođanski Mađari, prilagođavamo. Međutim, da bismo opstali, potrebno je da imamo i nekoga ko nam daje podršku kakvu smo imali u proteklih 16 godina. Zato je važno da Mađarska ostane nacionalno opredeljena vlada koja razmišlja u okvirima nacionalnog jedinstva, ovako je predsednik SVM-a skrenuo je pažnju na značaj parlamentarnih izbora u Mađarskoj 12. aprila.
Ako razmislimo o tome šta se dešavalo u Evropi, kao i u Jugoslaviji, 1946. godine, može se smatrati jednim pravim malim čudom što su tada mogle biti osnovane još jedne novine na mađarskom jeziku. Još je veće čudo što su burni istorijski događaji u kojima je nestala Jugoslavija poštedeli nedeljni list „Hét Nap”, rekao je u svom svečanom govoru Lerinc Nača, državni sekretar zadužen za nacionalnu politiku pri kabinetu premijera Mađarske, dodajući da su događaji iz proteklih 80 godina stavljali mađarski narod pred mnoge teškoće, ali su i davali mnogo nade. Usred poteškoća, mi Mađari smo se uvek čvrsto držali. Tako smo žilavi. Carstva su propadala, istorijske ere menjale, ali mi smo ostajali, jer je naše nacionalno jedinstvo naša snaga koju ništa i niko ne može da ospori na duži rok. U svom govoru, dotakao se i parlamentarnih izbora u Mađarskoj koji su zakazani za 12. april.
(fotografija Edvarda Molnara)
(fotografija Edvarda Molnara)
– U aprilu 2010. godine, list „Hét Nap”, izveštavajući o prvoj dvotrećinskoj pobedi nacionalne i hrišćansko-demokratske desnice, napisao je da i mađarske zajednice izvan granica matične zemlje sada mogu biti punopravni učesnici u nacionalnoj saradnji. To je tada bilo načelo novoizabrane i od tada vladajuće vlade i Viktora Orbana, kao što je to i sada. Posledica ovog punopravnog članstva bilo je javnopravno jedinstvo i biračko pravo. Posle šesnaest godina, naši protivnici žele da ukinu ovo punopravno članstvo nakon 12. aprila. U ime vlade Mađarske, želeo bih da se zahvalim svima koji su dali svoj doprinos tokom osamdeset godina postojanja nedeljnika „Hét Nap”, a ohrabrujem vas da iskoristite svoje biračko pravo, zaključio je Lerinc Nača.
Na ovom događaju su bili prisutni i Arpad Fremond, predsednik nacionalnog saveta, kao i Ester Čalokezi, generalna konzulka Mađarske u Subotici.
Nyitókép: Nedeljnik „Hét Nap” nije samo jedan nedeljni list, ona je deo istorije naše zajednice (fotografija Edvarda Molnara)



