Naš novinski članak možete pročitati i na mađarskom jeziku.
Razmišljamo iz perspektive jedinstvene nacije, pa se trudimo da pomognemo i mađarskim porodicama izvan matične zemlje. Program „Szülőföldön Magyarul” (Obrazovanje na mađarskom jeziku u domovini) je jedan takav instrument, rekao je juče u video poruci objavljenoj na Fejsbuku Lerinc Nača, državni sekretar zadužen za nacionalnu politiku pri kabinetu premijera Mađarske. U razgovoru za naše novine, Čongor Čaki, predsednik Udruženja „Rakoci”, naglasio je da je ovo jedna konkretna podrška koja se svake godine dodeljuje za približno 230 hiljada učenika i studenata, kao i njihovih porodica u Karpatskom basenu. Dr Balint Pastor, predsednik Saveza vojvođanskih Mađara, napisao je na svojoj stranici na društvenim mrežama da je objavljivanjem ovogodišnjeg konkursa ponovo otvorena prilika za mađarske porodice u Vojvodini da imaju koristi od ove podrške, koja iznosi 100 hiljada forinti po detetu.
Povodom činjenice da se ponovo mogu podneti prijave na konkurs programa „Szülőföldön Magyarul Program” od 17. marta, Oto Buš, šef kancelarije „Concordia Minoritatis Hungaricae” („CMH”) u Vojvodini, rekao je za naš list da roditelji i studenti mogu da se prijave za podršku za školsku 2025–2026. godinu, a ove prijave se mogu podneti do 16. aprila. I ove godine se prijave podnose elektronski, isključivo putem sajta www.mipont.hu. Međutim, sam postupak se ne završava nakon što se podaci upišu onlajn: obrazac sa podacima mora se odštampati, potpisati, a zatim poslati u najbližu kancelariju „CMH” zajedno sa originalnom potvrdom o pohađanju škole. Zahtev se smatra važećim samo ako se podnesu i elektronski i na papiru. Oto Buš je takođe skrenuo pažnju na činjenicu da će u narednim nedeljama biti nekoliko državnih praznika, pa je vredno blagovremeno pribaviti potrebna dokumenta, posebno potvrdu o pohađanju obrazovne ustanove, kako bi podnosioci prijava izbegli administrativne poslove u poslednjem trenutku. Iznos podrške se nije promenio, pa iznosi bruto 100 hiljada forinti po detetu, što je značajna pomoć za porodice.
O značaju ovog programa govorio je i Čongor Čaki, predsednik Udruženja „Rakoci”. U svojoj izjavi za naš list, naglasio je da je program „Szülőföldön Magyarul” jedna od najvažnijih nacionalnih političkih inicijativa mađarske države, kojom se izražava pažnja i briga za mađarske porodice izvan matične zemlje. Ovaj oblik podrške, koji funkcioniše od početka 2000-ih godina, dostupan je svim porodicama kod kojih dete uči na mađarskom jeziku od vrtića do fakulteta.
– Ovo je jedna konkretna podrška koja se svake godine dodeljuje za približno 230 hiljada učenika i studenata, kao i njihovih porodica u Karpatskom basenu. Ova podrška i za školsku 2025-2026. godinu iznosi bruto 100 hiljada forinti po detetu, što predstavlja značajnu pomoć i takođe pokazuje posvećenost mađarske države mađarskim zajednicama izvan matične zemlje, istakao je Čongor Čaki, dodajući da će od 2024. godine Udruženje „Rakoci” biti odgovorno i za digitalizaciju i koordinaciju postupka konkursa u ime mađarske vlade. Zahvaljujući tome, onlajn sistem je ove godine dodatno pojednostavljen, čineći proces prijave bržim i transparentnijim. Za one koji su ranije koristili ovu mogućnost, podnošenje prijave može se obaviti za samo nekoliko minuta.
Novi sistem omogućava podnosiocima prijava da elektronski pošalju potrebna dokumenta – kao što su potvrde o pohađanju škole, izvod iz matične knjige rođenih deteta ili lična karta roditelja – čak i kao fotografiju, dok veštačka inteligencija pomaže pri brzoj obradi podataka. Korisnici su na raspolaganju tokom celog ovog postupka detaljna uputstva, video tutorijali, četbot, kao i korisnička služba.
Prijave na konkurs ocenjuje data organizacija u svakoj zemlji, a u Vojvodini taj zadatak obavlja kancelarija „CMH”, koji proverava da li podnete prijave ispunjavaju uslove. Dr Balint Pastor, predsednik Saveza vojvođanskih Mađara, takođe je na svojoj stranici na društvenim mrežama skrenuo pažnju na značaj ovog programa. Kako je napisao, objavljivanjem ovogodišnjeg konkursa, ponovo se otvorila prilika za mađarske porodice u Vojvodini da dobiju ovu podršku, koja iznosi 100 hiljada forinti po detetu. Istakao je da broj prijavljenih raste iz godine u godinu, što jasno pokazuje poverenje u ovaj program i njegov značaj. Dok se 2024. godine prijavilo 19.603, prošle godine se već prijavilo 19.777 mađarskih porodica iz Vojvodine. Rast broja prijava pokazuje da sve više ljudi želi da se ostvari u rodnom kraju i smatra važnim da njihova deca uče na mađarskom jeziku.
Program „Szülőföldön Magyarul” ne pruža samo finansijsku pomoć, već doprinosi i očuvanju i jačanju mađarskih zajednica u Karpatskom basenu. Rok za prijavu traje do 16. aprila, pa zaduženi mole sve zainteresovane da blagovremeno podnesu svoje prijave.
PORODICE IZVAN MATIČNE ZEMLJE MOGU DA RAČUNAJU NA NAS
U videu objavljenom na njegovoj Fejsbuk stranici, državni sekretar Lerinc Nača je istakao da su temelj mađarske nacije mađarske porodice. Oni već šesnaest godina grade Mađarsku zasnovanu na porodičnim vrednostima, pa su stvorili jedan sveobuhvatni sistem podrške porodicama koji je jedinstven ne samo u Evropi već i u celom svetu. U okviru programa „Szülőföldön Magyarul”, deci i mladima koji uče na mađarskom jeziku u svojoj matičnoj zemlji ove godine biće dat jednokratni, bruto iznos od 100.000 forinti. Ovim se ne samo izražava zahvalnost mađarskim porodicama izvan matične zemlje što su izabrale školu na mađarskom nastavnom jeziku za svoju decu, već ih ohrabruje i da izaberu mađarsku školu, jer je mađarsko obrazovanje ključ opstanka izvan granica matične zemlje, rekao je državni sekretar. „Mađarske porodice mogu da računaju na nas i u matičnoj zemlji i van nje. Hajde da zajedno radimo na tome da se ovaj rad može nastaviti i posle 12. aprila”, rekao je Lerinc Nača.
Nyitókép: (fotografija Andraša Otoša)
