Naš novinski članak možete pročitati i na mađarskom jeziku.
Ovom novinskom članku pripada i foto-galerija.
Svečana atmosfera je prožimala mađarsku prestonicu u nedelju, pošto je u Budimpešti organizovano gala veče zvanično otvorilo Mađarsko-srpsku kulturnu sezonu za 2025–2026. godinu. Cilj ove manifestacije uz niz događaja je da se na dostojanstven način predstavi vekovno prijateljstvo između ova dva naroda, kao i da se skrene pažnja na činjenicu da je kultura jedan od najjačih mostova koji povezuju nacije. Slogan festivala, „Dva naroda – jedan ritam”, istovremeno izražava istorijsku saradnju i veru u zajedničku budućnost.
Ovo gala veče su svojim prisustvom uveličale ključne ličnosti iz kulturnog i političkog života dve zemlje: Balaž Hanko, ministar kulture i inovacija Mađarske, kao i Lav Grigorije Pajkić, državni sekretar ministarstva kulture Republike Srbije. Na ovom događaju je bilo prisutno i više članova diplomatskog kora, kao i brojni crkveni velikodostojnici, koji su svojim prisustvom takođe izrazili značaj intelektualne i duhovne veze između ova dva naroda. Ovu manifestaciju su posetili i Arpad Fremond, predsednik Nacionalnog saveta mađarske nacionalne manjine, kao i Đenđi Kormanjoš Katona i Aron Šutuš, članovi odbora za kulturu nacionalnog saveta. Otvaranje je obeleženo svečanom intonacijom mađarske i srpske himne, nakon čega je usledio uvodni govor Balaža Hanka, u kojem je pohvalno govorio o zajedničkoj istoriji i vrednosti dva naroda.
Ministar je započeo svoj govor mislima Ištvana Sečenjija, koju je delio i Ištvan Pastor: „Interesi Srbije i Mađarske su toliko isprepleteni da, hteli mi to ili ne, moramo postati prijatelji.”
Ova misao, kako je istakao Balaž Hanko, danas je aktuelnija nego ikad. Ministar je govorio o tome da ova dva naroda pripadaju jedan drugom ne samo u geografskom smislu, već i istorijski, kulturno i u veri.
– Mi Mađari smo jaka i ponosna nacija. Ponosni smo na našu hrišćansku veru, naše svece, našu kulturu i naše heroje. A danas, na današnji dan, ponosni smo i na naše srpske prijatelje. Putevi mađarskog i srpskog naroda su se mnogo puta ukrštali kroz istoriju, a ova ukrštanja su uvek bila uspešna kada su oni stajali jedan uz drugog, rekao je Balaž Hanko.
Ministar je naglasio da snaga ne dolazi iz uniformnosti, već iz tradicije i vere. Rekao je da Mađarska i Srbija dele zajednički cilj da izgrade snažnu Evropu jakih nacija, gde poštovanje porodice, hrišćanskih vrednosti i nacionalnog identiteta stvara zajednički temelj.
Arpad Fremond, predsednik Nacionalnog saveta mađarske nacionalne manjine, takođe je bio prisutan na ceremoniji otvaranja, izrazivši svoju posvećenost kulturnoj saradnji (fotografija Andraša Otoša)
– Ova kulturna sezona nije samo jedan serijal manifestacija, već i uverenje. Uverenje u korist normalnosti, porodice, identiteta i hrišćanskih korena. U korist prijateljstva i mira, naglasio je Balaž Hanko.
Mađarsko-srpska kulturna sezona završiće se na leto 2026. godine, na 570. godišnjicu opsade Beograda. Prema planovima, zvona će tada ponovo zazvoniti, ali ovog puta zvukom mira i zajedničke vere, kao simbol međusobnog poštovanja ova dva naroda.
Ovo gala veče nije iskazivao samo političko i kulturno zajedništvo, već i snagu umetnosti. Mađarski i srpski izvođači smenjivali su se na sceni, evocirajući bogatstvo tradicije ova dva naroda muzikom, plesom i pesmom. Elementi klasične i narodne muzike bili su harmonično isprepleteni u programu, pokazujući koliko je prirodan suživot ove dve kulture.
(fotografija Andraša Otoša)
Na kraju večeri, učesnici su mogli da probaju mađarske i srpske gastronomske specijalitete, dok je orkestar „Juhas” iz Subotice bio zadužen za dobru atmosferu. Gosti su mogli da dožive ljudsku bliskost koja vekovima karakteriše odnos ova dva naroda, ne samo kroz ukuse i muziku, već i u gestovima.
Cilj ove sezone koja je upravo pokrenuta jeste da se tokom naredne dve godine realizuju brojni zajednički kulturni programi i u Mađarskoj i u Srbiji – u formi izložbi, pozorišnih premijera, koncerata i književnih večeri. Ovi događaji šalju poruku da kultura gradi mostove, i da vrednosti iz prošlosti mogu osnažiti zajednice i u budućnosti.
Kao što to navodi moto festivala: „Dva naroda – jedan ritam.”
Ritam koji govori iz srca, zajedničke vere i prijateljstva – i koji sada, sa otvaranjem nove kulturne sezone, ponovo kuca zajedno.
Nyitókép: U svom svečanom govoru, ministar kulture i inovacija Mađarske Balaž Hanko je istakao prijateljstvo između dva naroda i važnost zajedničkih vrednosti (fotografija Andraša Otoša)
