Milton Manaki szobra Bitolában
A Manaki fivérek – Janaki és Milton, a fotográfia és a filmezés első képviselői a Balkán török részén. Avdellában, a mai Görögország területén születtek, 1878-ban vlach (román), meglehetősen tehetős családban, akik állattenyésztéssel nagyban foglalkoztak. Idővel kedvező kölcsönöket is adtak a rászorulóknak, ebből még inkább meggazdagodtak.
A Manaki fivérek első filmes műhelyüket Ioannina városában nyitották 1884-ben, s ezt 1904-ig működtették. Ebben az évben ellátogattak Bitolába (Bitolj – Macedónia), ahol megvettek egy boltot, majd átalakították fotóstúdióvá. 1905-ben Milton Londonban vásárolt egy Bioscope típusú kamerát, amellyel több hírességet is megörökített – a királyt, a szultánt.
A Manaki fivérek voltak a szerb, a román és a török királyi udvar hivatalos fényképészei. 1921-ben nyitották meg az első mozit – szabadtéren, augusztus 26-án vetítették a legelső filmet, szintén Bitolában. Később, 1923-ban megnyitották az első beltéri, zárt mozit is.
A fivérek tiszteletére rendezik meg a nemzetközi filmfesztivált is ugyanitt.
Gazdag archívumukat 1955-ben adták át a jugoszláv filmarchívumnak. Összesen 17 300 fényképet készítettek, mintegy 120 különböző helyszínen. Továbbá mintegy másfél órányi, öt különböző filmet forgattak.
Szabadkán a Milton Manakiról elnevezett utca a Petar Popović Ago és a Jovan Mikić utcák közötti háromszögben található.
