Kellemes időben, szokatlan helyen tartották meg szombaton a 42. Aratóversenyt a bánáti Muzslyán. Az aratás ugyanis a Réten már befejeződött, és csak a faluban találtak még egy megfelelő búzaföldet a kézi kaszálás bemutatására, amire az idén tíz csapat vállalkozott.
Bemutatták a hagyományos aratási reggelit, majd pedig Elias atya, muzslyai plébános megáldotta a búzaföldet és megszentelte a résztvevőket. A rendezvényt Kerekes József, a VMSZ alelnöke nyitotta meg.
– Ma itt Muzslyán 42. alkalommal szervezik meg az aratónapokat, és ez azt mutatja, hogy hogyan tudjuk még mindig átadni a hagyományainkat. Bemutatni azt, hogy a régi időkben hogy takarították be a búzát, hogy mit is jelent a magból kenyeret készíteni. És ez a gazdáknak is egyben az ünnepe, mert ilyenkor jön el az a nap, amikor betakarítják az egész évi munka eredményét – mondta a tisztségviselő.
A rendezvénnyel hálát adnak a mindennapi kenyérért, a búzáért, a cél pedig az, hogy a fiatalokkal is megismertessék a hagyományos aratás menetét.
– Az aratás nagyon nagy ünnep volt a parasztember számára, azért, mert az egész évi kenyérgabonáról volt szó. Ez nagyon függött az időjárástól, és szurkoltak, hogy jó idő legyen, hogy jó termés legyen, hogy az év minden napjára a család asztalára jusson kenyér, mondja Palatinus Aranka néprajzkutató.
A székelykeveiek rendszeres részvevői a rendezvénynek. Dél-Bánátban is learatták már a búzát, a hozam közepes volt. Kézi kaszálás persze náluk sincsen, de igyekeznek megőrizni a hagyományt, hallottuk Gáspár Iréntől.
Mint ahogy Palatinus Ervintől, Muzslya HK tanácsának elnökétől és gazdálkodótól megtudtuk, a muzslyai Réten a hozamok a vártnál valamivel alacsonyabbak lettek, de tekintettel arra, hogy gyenge minőségű földeken gazdálkodnak, a termelők elégedettek. A bánáti gazdákat viszont aggasztja az, hogy az aratás végére sem kristályosodott ki a kenyérgabona ára.
Nyitókép: Kellemes időben, nótaszóval arattak (Kecskés István felvétele)
