A szenvedély főnévnek ritkábban használt származékai közé tartozik a szenvedélyesedik, az elszenvedélyesedik és a beleszenvedélyesedik ige. A szenvedélyesedik már évtizedekkel ezelőtt felbukkant: Teteme fölött vad orgiává szenvedélyesedik a harc (Reggeli Hirlap, 1925. február / 30. szám, 57. oldal)
Rendszerint ’fajul, elfajul’ jelentésben fordulnak elő: Amikor látta, hogy veszélyessé szenvedélyesedik a dolog, hirtelen kijózanodott. – Övön aluli régiókban vívott pankrációvá szenvedélyesedik két színházi könyvünk is. – Egy nagy bosszúállási vággyá szenvedélyesedett. – Egész a jelképes apagyilkosságig szenvedélyesedik. – Kultúra, amely fanatikusaiban szinte bálványimádássá szenvedélyesedik. – A vita elszenvedélyesedett. – Rendőrspiclik vannak a gyűléseinken. Elszenvedélyesedett az egyik kiáltás. – Hogyan és miért szenvedélyesedett el a veszekedés? – Amint a bűn szaporodott, ez az áram sűrűsödött, villanyosodott; éppen úgy durvult, ösztöniesedett, szenvedélyesedett a szeretet magasztos érzete is; és lassan-lassan, fokról fokra, az önfenntartás önzésének egy árnyalatává sötétedett.
Olykor csupán ’fokozódik, erősödik’ a szenvedélyesedik jelentése: A tánc barokkos hevületében viharossá szenvedélyesedik. – És szinte politikaivá szenvedélyesedett a politika nélküli politizálás. – Mind napról napra izmosodik, nő, szenvedélyesedik.
Az elszenvedélyesedik igének gyakran befejezett cselekvésű melléknévi igeneve szerepel: Ady elszenvedélyesedett italos természete itt látszott meg. – Matin kérésére beleszólt az elszenvedélyesedett vitába. – Bikaviadalokkal izgatják az elszenvedélyesedett magyart. – Megdöbbent a villamosnak ez az elszenvedélyesedett vérengző kedve. – Az elszenvedélyesedett epébe mártott tollak ostromolták. – Nem egyéb, mint Ady szenzibilitása, olykor játékos vásottsága, máskor elszenvedélyesedett indulatossága a biztonságnak.
A beleszenvedélyesedik leginkább a belemerül igét helyettesíti: Most annyira beleszenvedélyesedtem a gépelésbe – azaz írásba –, hogy inni sem mentem. (Tandori Dezső: Kettőt fizetsz, egyet kapsz, Ezredvég, 1991 / 4. szám, 31. oldal) – Úgy is van, ha mondom, szenvedélyesedett bele a tanár úr. – A középkorú férfi olyannyira beleszenvedélyesedik Mathilde hajvágásába, hogy feleségül kéri a nőt, aki igent is mond. – Norbi csak egy-két pillanatig ellenkezett, aztán visszacsókolta, majd nagy kegyesen átölelte és ott a sétálóutca közepén beleszenvedélyesedtek a csókolózásba. Ez eddig még mindig bejött: Norbi sosem tudott ellenállni Réka csókjának vagy simogatásának.
Nyitókép: Pixabay
