2024. április 24., szerda

Poshadt paradicsom

A nagyszájú Süli Pancsa néni rendszeresen hordta a Hódegyházán megtermelt friss zöldséget a környező piacokra. Egy alkalommal, amikor a paradicsomot árulta a csókai piacon, odament hozzá egy szerb vevő, és megkérdezte az asszonytól, hogy:

– Gospođa, pošto je paradajz? (Mennyibe kerül a paradicsom?)

– Poshadt az apád f…a! Nem látod, mennyire friss, tegnap szedtük a kertben – fortyant fel a Pancsa néni, akinek szaftos, trágár bemondásért nem kellett a szomszédba mennie.