2026. január 26., hétfő

Izgradili su selo iz ruševina, dom iz neizvesnosti i zajednicu iz snova

Počeli su XXIV Torđanski dani kulture

Naš novinski članak možete pročitati i na mađarskom jeziku.

U Kulturnom centru Torde u subotu uveče je svečano otvorena manifestacija pod nazivom XXIV Torđanski dani kulture. Otvaranje je proteklo u duhu Dana mađarske kulture i 250. godišnjice ponovnog nastanjivanja sela. Od tog dana, kulturni centar ovog srednjebanatskog naselja biće domaćin nekog događaja svakog vikenda, pa čak i tokom nedelje, sve do kraja marta i početka aprila.

Kao glavni govornik događaja, dr Balint Pastor, predsednik Saveza vojvođanskih Mađara, skrenuo je pažnju publike na činjenicu da je Torda, po pitanju nastanjivanja, tačno istih godina kao i Sjedinjene Američke Države.

‒ Ova četvrt milenijuma je preživela zahvaljujući nizu novih početaka: selo je izgrađeno iz ruševina, dom iz neizvesnosti, zajednica iz snova. Mnogo puta sam bio u Tordi i uvek sam doživljavao da je to zajednica koja želi da živi, koja se, uprkos teškoćama i osipanju, daje sliku kao da u naselju živi mnogo više ljudi. Samo treba pogledati decu blistavih očiju koja su stajala na sceni. To ukazuje da u Tordi postoji budućnost za mađarsku zajednicu. Za to je neophodno da organizujete zajednicu, život sela, kao što ste to činili poslednjih decenija. Zadatak Saveza vojvođanskih Mađara i Nacionalnog saveta mađarske nacionalne manjine je da pruže svu moguću podršku za to, kao što smo to i činili u protekle 3 decenije. Možda zahvaljujući i ovome Torda – selo koje su mnogi zaboravili – može istaći da je dobila 2 miliona evra bespovratnih sredstava za realizaciju programa ekonomskog razvoja, od čega je nastalo 3,5 miliona evra investicija samo ovde, u Tordi. To dokazuje da ovde ima vizije, ideja, preduzetničkog duha, upornosti i istrajnosti, naveo je dr Balint Pastor.

Janoš Dobai, predsednik mesnog saveta Torde, u svom pozdravnom govoru rekao je da se svi ovogodišnji događaji odvijaju u duhu godišnjice nastanjivanja.

‒  Naši preci, koji su odlučili da ostanu ovde pre četvrt veka, zaslužuju da na dostojanstven način obeležimo sećanje na njih. Istrajali smo i ostali ovde uprkos svim teškoćama, pošto nismo bili izuzeti ni od problema ni od briga. Mi, Torđani, smo žilavi i uvek smo opstajali, jačajući jedni druge. Zajedno gradimo sadašnjost i budućnost, naglasio je predsednik mesnog saveta.

Torđanski dani kulture su istaknuta regionalna manifestacija Nacionalnog saveta mađarske nacionalne manjije. Obraćajući se novinarima, Rihard Huđik, predsednik Izvršnog odbora nacionalnog saveta, rekao je da savet smatra izuzetno važnim da podrži mađarske zajednice koje žive u rasejanju.

‒ Naš cilj je da ove zajednice ostanu mađarske zajednice, da budu jake u svom identitetu i da imaju izrazito definisan profil, rekao je Rihard Huđik.

Na priredbi su nastupili domaćini, odnosno sekcije kulturno-umetničkog društva „Petefi Šandor”, bend „Juhas” i folklorni plesači Mađarskog kulturno-umetničkog društva „Jokai Mor” iz Novog Bečeja. Pre kulturnog programa, otvorena je umetnička izložba slikarke Ibolje Olaha iz Čoke.

Magyar ember Magyar Szót érdemel

Nyitókép: (fotografija Andraša Otoša)