Naš novinski članak možete pročitati i na mađarskom jeziku.
Našem novinskom članku pripada i foto-galerija.
Sporazum o saradnji u postupku psihološke procene kandidata za posao obrazovnog kadra u sredu su u Novom Sadu potpisali Arpad Fremond, predsednik Nacionalnog saveta mađarske nacionalne manjine, dr Nenad Ivanišević, pokrajinski sekretar za privredu i turizam, i mr Nevena Živković, službenica pokrajinske kancelarije Nacionalne službe za zapošljavanje.
Na inicijativu nacionalnog saveta i uz stručnu pomoć Društva psihologa Srbije, psihološka procena prosvetnih radnika se organizuje na mađarskom jeziku širom Vojvodine od 2012. godine. Ovaj tripartitni sporazum pruža formalni okvir za to.
Arpad Fremond je naglasio da se značaj ovog partnerstva, koji ni posle dugog vremenskog perioda ne gubi na svojoj vrednosti, svake godine potvrđuje ovom prilikom. Rekao je da ovaj sporazum direktno utiče na to da stručnjaci mađarske nacionalnosti lakše pronađu svoje mesto u obrazovnim ustanovama u Vojvodini. Kako je naglasio, sa ovim se istovremeno unapređuje nastava na mađarskom jeziku.
– Ovaj sporazum predstavlja jasan korak ka ostvarivanju ravnopravnosti i jednako dostupnih uslova za sve građane, nezavisno od etničke pripadnosti, izjavio je predsednik nacionalnog saveta.
Kako je rekao, ovaj sporazum precizno definiše sve obaveze i odgovornosti svih učesnika sa fokusom na angažovanje licensiranih psihologa koji govore mađarski jezik, da bi sami kandidati mogli biti podvrgnuti psihološkoj proceni na maternjem jeziku. Podvukao je da su ponosni što ovim sporazumom doprinose sprovođenju ustavom zagarantovanih prava manjina.
Dr Nenad Ivanišević je izjavio da ovaj sporazum već godinama šalje jasnu poruku da pokrajinska vlada pruža podršku da se prava manjina ostvaruju na maternjem jeziku
– Radeći u drugim oblastima, posebno u oblasti socijalne zaštite, videli smo koliko je teško kada je nekome potrebna pomoć prevodioca da bi ostvario svoja prava. Mnogo je bolje, lakše, praktičnije i humanije kada postoji mogućnost da se prava ostvare na maternjem jeziku, objasnio je dr Nenad Ivanišević i ponovio poziv ostalim nacionalnim savetima da se uključe u ovu inicijativu. Do sada je samo Nacionalni savet mađarske nacionalne manjine iskoristio ovu mogćnost i što predstavlja odličan primer dobre prakse, izjavio je pokrajinski sekretar.
Nyitókép: (fotografija Čile David)
