Az Ifjúsági Színházban zajló nemzetközi fesztiválon – amelyen gyermekeknek és fiataloknak szóló előadásokat mutatnak be – csütörtökön este bemutatkozott a budapesti Közép-Európa Táncszínház is, William Shakespeare Szentivánéji álom című művét dolgozták fel.
Dávid Csilla felvétele
Magyarország egyik jelentősebb független táncszínháza az igazi tehetségek bölcsődéje. A fiatal közönség számára megmutatja, hogyan és milyen módon lehet Shakespeare-t táncszínpadra állítani. Mádi László, a Táncszínház művészeti asszisztense és táncművésze az előadás után elmondta, hogy a társulat repertoárja és egyben mozgásformája igen széles skálán mozog.
Mádi László (Fotó: Dávid Csilla felvétele)
– A társulat csaknem 30 éves múltra tekint vissza. Nyolc táncosunk van, de időközönként külsős táncművészekkel is bővül csapatunk. A mostani előadásunk csupán egy színfoltja a társulat életének. A szlogenünkben jelezzük, hogy egyszerre próbálunk kortársak, stílusosak és progresszívek lenni. A Szentivánéji álom ezek közül a vonalak közül a kortárs jelző alá sorolható be – emelte ki.
A színdarabbal elsősorban a fiatal közönséget célozták meg.
– A középiskolásokhoz, a 14-15 éves korosztályhoz szólunk, azokhoz, akik az irodalomórán talán éppen most tanulnak Shakespeare-ről. Szerettük volna kicsit közelebb hozni ezt a történetet hozzájuk, és egyúttal bevezetni őket a kortárs tánc világába. Szeretnénk, ha a tánc formanyelvén velünk együtt gondolkodnánk, és ha megismerkednének azzal a fajta táncszínházi vonallal, amely megkívánja a saját agytekervényeinek a megmozdítását. Mi nem feltétlenül adjuk kezükbe a teljes olvasatot, hanem hagyatkozniuk kell a saját asszociációs rétegeikre – magyarázta Mádi László.
Farkas Kristóf a Közép-Európa Táncszínház produkciós vezetője szerint is fontos, hogy a nézők a saját asszociációik mentén tudjanak haladni a darabbal.
Farkas Kristóf (Fotó: Dávid Csilla felvétele)
Dabóczi Dávid táncművész öt éve erősíti a csapatot.
– Testileg és mentálisan is sok erőt igényel ez a műfaj. Ahhoz, hogy fizikálisan az ember kibírja, ahhoz mentálisan is fel kell készülnie. Nemcsak betanuljuk a koreográfiákat, hanem beszélgetünk róla, többször kipróbálunk dolgokat, előfordul, hogy megváltoztatunk valamit, azért, hogy kialakuljon bennünk egy történet, ami végigsegít bennünket az előadáson. Számunkra fontos, hogy ne rágjuk a néző szájába, hogy mire kellene gondolnia, hanem kiragadjuk a műnek egy alapszálát, és ezt az érzetet igyekszünk bemutatni, átadni – mondta a társulat tagja.
Dabóczi Dávid (Fotó: Dávid Csilla felvétele)
Az Ifjúsági Színházban zajló szemle keretében szombat délelőtt a podgoricai Városi Színház a Húszezer mérföld a tenger alatt című előadását tekinthetik meg az érdeklődők. A darab Verne regénye alapján készült, Marko Čeh rendezésében. 18 órakor az izraeli Kulcs Színház Amikor minden zöld volt című produkciója tekinthető meg.
Dávid Csilla felvétele
Vasárnap 18 órakor a fiumei Városi Bábszínház mutatja be a Zamrznute pesme című előadást Tamara Kučinović rendezésében. Ezt követően 19:30-kor a berlini Merlin Színház Bohócházak című produkcióját tekintheti meg a közönség. A fesztivál záróelőadása hétfőn 11 órakor lesz. A Várnai Állami Bábszínház az Alice Tükörországban című musicalt hozza el, Biserka Kolevska rendezésében.
Nyitókép: Dávid Csilla felvétele
