A Vajdasági zsidó temetők: emlékezés múltunk védelmében című program keretében Ladislav Trajer, az újvidéki Zsidó hitközség elnöke, Milan Glušac, Verbász polgármestere, Jovana Vujtović, a községi tanács tagja Torzsán (Savino Selo) megtekintették a mára elfelejtett, de a közelmúltban teljesen megtisztított és bekerített zsidó temetőt.
‒ A projekt fő célja a tartomány területén lévő zsidó temetők felkutatása, védelme és megőrzése. Régóta tudunk a torzsai zsidó temetőről, amelyet a vajdasági zsidó temetők kutatása során azonosítottak. Az Európai Kezdeményezés a Zsidó Temetők Megőrzéséért (ESJF) együttműködésével és Németország külügyminisztériumának támogatásával ezt a területet sikerült rendbe hozni, így megóvható a feledéstől. Ez a temető az utolsó bizonyítéka annak, hogy régen itt zsidó közösség is élt. Torzsán a közösség vallásos és hagyományőrző zsidókból állt, a temető pedig azt bizonyítja, hogy mindkét csoport együtt élt és temetkezett. Rendbe hoztuk a zsidó temetőt Ókéren is, jövőre pedig a kucorai, valamint két verbászi temető rendezése és bekerítése van tervben. Egészen pontosan az új temető bekerítése és a régi rendbetétele. Verbászon és környékén nagy, több mint ezer fős zsidó közösség élt, és úgy gondolom, hogy kötelességünk megőrizni az emléküket. Verbász község elhivatottsága a projektben egyértelmű, hiszen az önkormányzat azonnal megadta az összes engedélyt a munkálatok elvégzéséhez, és segített az anyag elszállításában is – mondta Ladislav Trajer, aki egyúttal megköszönt minden támogatást.
Milan Glušac, Verbász polgármestere elégedettségének adott hangot, hogy a projekt sikeresen megvalósult. Szerinte az itt élt zsidók nélkül Verbász község története sem lehet teljes.
‒ A torzsai, az ókéri és más településeken lévő zsidó temetők megőrzésével – amelyekre jelenleg pontos tervek léteznek – emléket állítunk azoknak az embereknek, akik városunk fontos részét képezték, és jelentősen hozzájárultak annak fejlődéséhez és felvirágzásához. Ilyen hozzáállással közösségként önmagunkat is óvjuk: tudjuk, hogy kik vagyunk, merre tartottunk, hogyan fejlődtünk, milyen volt az egyéni és közös sorsunk, és hogy csakis egyetértésben és kölcsönös megértésben haladhatunk előre. A verbászi önkormányzat mindent megtesz azért, hogy partnereivel együtt ne csak a zsidó temetőket, hanem minden nemzeti közösség temetőjét megvigyázza az utókor számára – hangsúlyozta Glušac.
A bekerített és rendezett zsidó temetőt megtekintették a Branko Radičević Általános Iskola tanulói is. Utána a diákok számára az újvidéki Zsidó hitközség képviselői előadást tartottak a torzsai zsidó közösségről.
Nyitókép: A zsidó hitközség és a verbászi önkormányzat képviselői a torzsai zsidó temetőben (Fotó: Paraczky László)


