2026. augusztus 18., kedd

Legitimitet se može pronaći isključivo na lokalnom nivou

Savez vojvođanskih Mađara je i ovog puta održao svoju centralnu manifestaciju za Dan Svetog Ištvana na Paliću

Naš novinski članak možete pročitati i na mađarskom.

Našem novinskom članku pripada i FOTO-GALERIJA i VIDEO SNIMAK.

Centralna manifestacija povodom obeležavanja dana Svetog Ištvana, koju organizuje Savez vojvođanskih Mađara, održana je u subotu, kao već po običaju, u Subotici i na Paliću. Ovaj niz manifestacija u organizaciji ove stranke počela je u katedrali Svete Tereze Avilske, a nastavila se na Paliću, gde su posetioce dočekali sa vašarom, koncertom Subotičkog duvačkog orkestra i uz ekumenski blagoslov hleba, a zatim je svečani govor održao dr Balint Pastor, predsednik Saveza vojvođanskih Mađara. Za kraj manifestacije, Magdolna Ruža je održala koncert u neposrednoj blizini Bagoljvara.

(fotografija Edvarda Molnara)

(fotografija Edvarda Molnara)

Vernici su istovremeno obeležili Veliku Gospojinu i Svetog Ištvana u katedrali Svete Tereze Avilske. Svečanu misu je služio dr Kornel Fabri, pomoćni biskup ostrogonsko-budimpeštanski.

Video prilog je montirao Andraš Otoš

Na ekumenskom blagoslovu hleba, predstavnici istorijskih crkava blagoslovili su novi hleb, u ime Katoličke crkve, Kornel Fabri, Arpad Verebelji, titularni prorektor, u ime reformisanih vernika, biskup Laslo Harangozo, a u ime Evangelističke crkve, pastor Aron Dolinski.

(fotografija Edvarda Molnara)

(fotografija Edvarda Molnara)

U svom govoru, Balint Pastor je rekao da SVM već trideset godina obeležava Dan kralja Svetog Ištvana, osnivanje države i blagoslovljava novi hleb na Paliću. Prema njegovim rečima, mnogo toga se promenilo u periodu od tada, tada smo bili u neizvesnoj istorijskoj situaciji, političko okruženje je bilo drugačije, mogućnosti su bile uže, a vojvođanski Mađari su imali manje institucija nego danas, ali jedna stvar je bila konstantna, da je SVM jedina parlamentarna stranka u Srbiji. Predsednik stranke je potom govorio o zvezdi gošći večeri, Magdolni Ruži, ističući da je ova umetnica ostvarila svoje ciljeve isključivo zahvaljujući svom talentu, marljivosti i istrajnosti, i da je s pravom možemo nazvati najuspešnijom vojvođanskom Mađaricom, zbog čega su svi napadi koji su je pogodili neopravdani.

– Poslednjih decenija slavili smo ponekad sa gostima, ponekad u svom krugu. Poslednji put smo slavili bez gosta iz politike 2022. godine, a ni ove godine nismo nikoga pozvali, moramo se prvo osloniti jedni na druge. Ova proslava je generacijska odgovornost. Naši prethodnici su je započeli, moramo je sačuvati, nastaviti da je gradimo i prenositi je onima koji dolaze posle nas. Ali mi ne slavimo samo našeg prvog svetog kralja, osnivanje države, neuništivost mađarske zajednice kroz vekove samo ovde na Paliću, već i u 29 drugih naselja u Vojvodini. Sveti Ištvan je pre više od hiljadu godina stvorio funkcionalnu državu, tokom svoje skoro 42 godine vladavine uspostavio je red, preuzeo odgovornost, dao usmerenje, povezao Mađare sa hrišćanskom Evropom, sačuvao nezavisnu sposobnost zemlje da deluje, nije se nikome potčinio, već je gradio partnerstva. Uslovi za opstanak tada, a i sada, su vera, institucije, red i dosledan rad. Osnivanje države bio je dug i svestan proces izgradnje, rekao je Balint Pastor, ističući da je Sveti Ištvan postigao integraciju hrišćanstva i evropske misli, ostavljajući za sobom zemlju koja može da funkcioniše i bez njega.

Predsednik stranke je rekao da se situacija vojvođanskih Mađara nekoliko puta radikalno promenila od Trijanonskog mirovnog diktata, ali smo uspeli da sačuvamo našu zajednicu, našu kulturu, naš maternji jezik i razvili smo institucionalni sistem. Zatim je pomenuo da je u prošloj školskoj godini 1.300 učenika sa mađarskog govornog područja započelo školovanje, srednjoškolsko obrazovanje na mađarskom jeziku je realizovano u 34 ustanove, imamo sistem stipendiranja, a istovremeno, Studentski dom „Evropa” radi punim kapacitetom sa 380 učenika, i da i dalje postoji veliko interesovanje za nostrifikaciju diploma.

– Pre više od sto godina, ko bi pomislio da će vojvođanski Mađari i dalje biti vitalna zajednica u 21. veku sa vrtićima i školama na mađarskom jeziku, sopstvenim kulturnim ustanovama, nacionalnim savetom, političkim predstavništvom i dostojanstvenim praznicima? Zašto je sve to bilo moguće? Zbog saradnje i uporne istrajnosti. Samosažaljenje, optužbe i klevete mogu pružiti trenutno opravdanje, ali ne i budućnost, i od toga nema nikakve zajedničke koristi. Budućnost zajednice može se osigurati samo složnošću, mirotvorstvom i upornim radom. A složnost se stavlja na probu u svakodnevnom životu. Imamo na čemu da gradimo, rekao je Balint Pastor, predstavljajući rezultate programa ekonomskog razvoja, ističući da su završene i strategije ekonomskog razvoja i veštačke inteligencije za budućnost.

Lider stranke je potom govorio o odnosima sa aktuelnom vladom Mađarske.

– Od 1990. godine, ključni kompas mađarske nacionalne politike je preuzimanje odgovornosti za mađarske zajednice koji žive van granica matične zemlje od strane premijera Jožefa Antala. Praksa mađarskih vlada se razlikovala, ali je osnovni princip ostao jasan pod Peterom Borošem, Đulom Hornom, Peterom Međešijem, a jedno vreme i pod Ferencom Đurčanjom, Gordonom Bajnaijem i Viktorom Orbanom. Mađarske zajednice van matične zemlje zaslužuju poštovanje, one su samostalni delovi nacije, imaju svoje ustanove i ciljeve, imaju političko predstavništvo, čiji legitimitet daju pripadnici sopstvene zajednice. Mađarska može pružiti podršku, pomoć kao partner i doprineti jačanju i održavanju ustanova i programa. Odgovornost mađarskih zajednica van matične zemlje je da organizuju sopstvenu zajednicu, razviju sopstveni institucionalni sistem, odrede sopstvene prioritete i ojačaju celu mađarsku naciju. Beograd i Budimpešta mogu pružiti umreženost, pravne okvire, saradnju i podršku. Međutim, izvor društvenog legitimiteta može se pronaći isključivo na lokalnom nivou. U našem slučaju, vojvođanski mađarski narod će odlučiti ko ima pravo i odgovornost da upravlja poslovima zajednice. Ovo je takođe direktna posledica ideje Svetog Ištvana, a isto važi i za sve regije van matične zemlje, rekao je predsednik stranke, dodajući da oni moraju ponovo da zasluže svoj mandat na predstojećim izborima.

Govoreći o parlamentarnim izborima u Srbiji, Balint Pastor je rekao da je važno očuvanje političke samostalnosti zajednice, kako bi u skupštini Srbije postojala samostalna mađarska politička poslanička grupa. Oni će biti tamo uz podršku zajednice i složnost, gde se donose odluke o obrazovanju, službenoj upotrebi jezika, razvoju, budžetima i budućnosti naših naselja.

- Glasovi dati SVM-u, koji samostalno učestvuje na izborima, postaju mađarski mandati, a mandati postaju pregovaračka moć koja daje opipljive rezultate zajednici. To znači zaštitu naših stečenih prava, bezbednost naših institucija, sprovođenje razvojnih ideja naših naselja, mogućnost stvaranja novih investicija i radnih mesta. Što je veća složnost, sa većom težinom ćemo moći da vodimo pregovore u Beogradu. Predstojeći izbori su test snage zajednice. Hoćemo li održati sopstveni politički kapacitet i nastaviti sa svime što smo gradili poslednjih decenija, rekao je predsednik stranke, dodajući da je legitiman onaj koji sedi za pregovaračkim stolom sa kvantifikovanim poverenjem sopstvene zajednice iza sebe, a to je bilo razumljivo i u Beogradu, Novom Sadu i Budimpešti tokom protekle tri decenije.

Balint Pastor je zatim govorio o društvenim, tehnološkim, ekonomskim, političkim i klimatskim promenama koje se primećuju u svetu, dodajući da vojvođanski Mađari mogu da prežive ove promene jer imaju jasan pravac, političko iskustvo, ustanove, saveznike, zajedničku volju i vredni su, stoga je naš zadatak da jačamo škole, modernizujemo naše ustanove, stvaramo radna mesta, podržavamo porodice, podržavamo inicijative mladih, a sve to zahteva složnost. Zatim je predstavio citat Janoša Aranja izabran za slogan ovogodišnje proslave, koji kaže da „Élni fog a nemzet, amely összetart; kit önvétke meg nem hódít, nem hódítja kard” (Nacija koja se drži zajedno će opstati; koga ne osvoji sopstveni greh, neće osvojiti ni mač).

– Današnji oblici sopstvenog greha su nesloga, nepoverenje, zavist, uskogrudost, okretanje jedni protiv drugih i ravnodušnost. To može oslabiti zajednicu iznutra. Složnost znači da možemo imati rasprave, razlike u mišljenjima o fundamentalnim pitanjima zajednice, ali moramo držati zajedno. A mađarska zajednica u Vojvodini će dati sud svima nama. Moramo živeti zajedno, mi smo pripadnici jedne te iste zajednice, rekao je predsednik stranke, koji se potom obratio članstvu svoje stranke, ohrabrujući ih da nastave sa svojim upornim radom.

(fotografija Edvarda Molnara)

(fotografija Edvarda Molnara)

Nakon govora, Balint Pastor je prelomio novi hleb. Na ovoj manifestaciji je prisustvovalo više visokih zvaničnika Saveza vojvođanskih Mađara.

U nastavku programa, dobitnica nagrade „Košut” Magdolna Ruža je nastupila pred brojnom publikom.

Magdolna Ruža na sceni (fotografija Edvarda Molnara)

Magdolna Ruža na sceni (fotografija Edvarda Molnara)

Magyar ember Magyar Szót érdemel

Nyitókép: (fotografija Edvarda Molnara)