A sok nyelven beszélő roma közösség a néphagyományokat is bemutatta
A sokszínűség gazdagsága mottóval szervezte meg a Városi Könyvtár és napilapunk könyvtára az anyanyelvek ünnepi hetét székvárosunkban. Szombaton este a több nyelven beszélő roma közösség tanulságos és hangulatos programja után, így összegezte Dragan Kojić k önyvtárigazgató a hét eseményét:
– Tudjuk, hogy nemcsak nálunk, hanem földgolyónk minden részén sürgetik a választ a kérdésre: Vajon a legjobb irányban halad-e a társadalom fejlődése? Ezzel a projektummal fel szerettük volna kelteni az érdeklődést a más nyelven íródott alkotások iránt. Tudatosítani szeretnénk folyamatosan a másság, a sokszínűség igényét, hogy az újvidéki Városi Könyvtárat minden itt élő nemzeti közösség a magáénak tekintené. Programunk első lépését a nemzeti közösségek legeminensebb személyiségei, tanszékvezetők, egyetemi tanárok, írók, költők támogatták. Hétfőn a románok voltak a vendégeink: Slavco Almajan, Ioan Baba, Marina Felicija Munteanu, Marina Lucian, Ionel Stoit, Mircea Lelea és a Crisana együttes; kedden a szlovákok; Vít'azoslav Mrunec, Viera Benková és dr. Ana Makiš; szerdán pedig a magyarok, Dr. Láncz Irén, dr. Csáky S. Piroska, Takács Ilona, Németh István és Bordás Győző; valamint a Svetozar Marković Gimnázium tanulói Drozdik Popović Teodóra tanárnővel; csütörtökön a ruténok dr. Julian Tamas, Nikola Santa, Danica Vujkov, dr. Svetlana Konstantinović és Dimitrij Csop, pénteken a szerb esten dr. Vladislava Gordić Petković beszélt Laza Kostić Shakespeare fordításairól. A Svetozar Marković Gimnázium tanulói Dragana Bošković tanárnő vezetésével az anyanyelvről mutattak be összeállítást. Szombaton a roma est zárta a programunkat. Vendégünk volt Farkas István, Irina Papuga, Suzana Horvat, Varga Krisztina és mások. A sok nyelven beszélő roma közösség a néphagyományokat is bemutatta, mint mondták a zenei anyanyelv, a tánc meghatározó a cigányság életében.
Hasonló közös rendezvények jövőre is lesznek. Kojić igazgató szeretné, ha a Magyar Szó könyvtárával együtt szervezhetnék ezeket.
