A vegzálás szó már huzamos ideje jelen van a magyar nyelvben, de az utóbbi időben ért el nagyobb gyakoriságot, mintegy divatszó lett belőle: A vegzálás helyett a célzott ellenőrzés segít. – A vegzálás hat negatívan a szólásszabadságra. – A cél a netezők vegzálása helyett a legális online tartalomszolgáltatás. – Rogán Antal kampányfőnök vegzálásnak nevezte a történteket. – Ez nem a motorosok vegzálása, hanem minden közlekedő védelmében történik.
A vegzálás alapszava, a vegzál azt jelenti, hogy valakit türelmetlenül, folyamatosan, ismétlődően vagy feleslegesen zaklat, nyaggat, piszkál, háborgat, kérdezget vagy zavar. Ez az ige a ’rángat, gyötör, háborgat jelentésű’ latin vexare származéka, ez pedig a vehere (’mozgat, húz’) szóra vezethető vissza. Ebben a jelentésben viszonylag ritkán szerepel: Kérlek, ne vegzálj még ilyenkor is! – Erőszakos újságírók vegzálják őket. – Mióta itt vagy és engem vegzálsz, még csak egy arcodat ismerem. – Unatkozik, és ezért folyton vegzál. – Annyira vegzál bennünket, hogy sokszor már sírtunk. – Mit vegzál ez a vevő minket, bennünket? – Nem tudtam, a strandőr mért vegzál. – Bemegyek kérem az áruért, mindig vegzál a Vilcsek úr. – A sajtóban megrágalmazott ember vegzálja a hivatalokat és könyörög
Leginkább valamely szervezet, hatóság a vegzál ige alanya: A tervezett ellehetetlenítési törvénnyel is vegzál a kormány. – Miért csak a kistermelőket vegzálja a hivatal? – Nem a vétlen rendes járulékfizetőt vegzálja a hivatal, hanem a munkáltatón hajtja be. – Tüntetőket vegzál a rendőrség. –Egyébként nagyon csalódottak, hogy őket vegzálja a rendőrség, holott csak segítettek. – Egy lányismerősömet hetekig vegzálta a rendőrség és az ügyészség. – Emiatt még mai napig vegzálja a rendőrség a megyei önkormányzat munkatársait. – Egy maroknyi tüntetőt órákon keresztül vegzált a rendőrség.
A vegzálás gyakran hivatalos, hatósági vagy pszichés nyomásgyakorlásra, zaklatásra, kekeckedésre vonatkozik: Strasbourg döntése nem más mint újabb vegzálás és leckéztetés. – Tiltakoztak a rendőri vegzálás ellen. – Rendszeres volt a vegzálás, annak sokféle formája. – Egy időre megszűnik a vegzálás. – Maga a vegzálás pedig része az eljárásnak. – Tartózkodjanak az adózó polgárok vegzálásától. – Forgalmi adót fizetünk, csak a vegzálástól mentesítsenek! – Tiltakoznak a vegzálás ellen a gyermekvédelmi dolgozók. – A névsor felülvizsgálásával kapcsolatban bárkit is vegzálás érne, tegyenek erről nekem jelentést! – Nyilatkozatban tiltakozott a határőrizeti és állambiztonsági szervek indokolatlan vegzálásai ellen.
