A Sárga Malom Mozi e havi vetítései a krimi műfajt járják körül. Ezeket a filmeket csavarokkal teli cselekmények jellemzik, a klasszikus detektívtörténetektől kezdve a modern bűnábrázolásig a mozi a műfaj valamennyi arcát bemutatja a közönségnek.
Az izgatott nézők már jóval a vetítés kezdete előtt helyet foglalnak a teremben. Mordor és Zita, a fiatal szerelmespár az első sorban ülve diskurálnak.
– Ma Quentin Tarantino 1997-es filmjét, a Jackie Brownt fogjuk megnézni – ismerteti Zita. – Tarantino alkotásait ritkán lehet műfaji besorolással illetni, hiszen a rendező párbeszédközpontú filmjeit tucatnyi különböző műfajú alkotás ihlette. Tarantino egyébként a mozi és a popkultúra kortárs fenegyereke, aki egyszerre készíti filmjeit a szélesebb közönségnek és a mozirajongó elitnek, na meg persze saját magának. Az ő vagány függetlenségéhez társul a filmes műveltsége, s ez a kettősség egyedi világot hoz létre. A Jackie Brown kicsit kilóg Tarantino művei közül, ugyanis ez egy filmadaptáció, amely Elmore Leonard regénye alapján készült. Leonard krimijei nemzetközileg is ismertek, sőt írói stílusát ugyanúgy jellemzi a – jobb szó híján – laza feszültség, mint a rendezőét. A Jackie Brown címszereplője egy középkorú, afroamerikai légiutas-kísérő, aki drogot csempész át a határon Cordellnek, a könyörtelen bűnözőnek. Jackie patthelyzetbe kerül, amikor a rendőrség rájön a dologra, hiszen amennyiben nem vall, a törvény börtönnel fenyegeti. Cordell viszont megöli, ha megalkuszik a rendőrökkel. Így aztán Jackie egy jóindulatú óvadékügynökkel társul, és kitalálnak egy mesteri tervet, amivel Jackie minden szempontból jól járhat.
Mordor hozzáfűzi:
– A Tarantino–Leonard párosítás a kilencvenes évek amerikai alvilág-ábrázolását vegyíti a szórakoztató, ám igen kifinomult krimivel. Az ok-okozati viszonyok folyamatos változása, a bonyolult cselekmény, a sok különböző perspektíva megköveteli, hogy a néző végig odafigyeljen a filmre. Cserébe viszont a morbid humor, a cinizmus és a helyzetkomikum különböző formái szórakoztatják a teljes játékidő alatt. A párbeszéd-központúság kicsit kevesebb szerepet kap a Tarantino-életmű más darabjaihoz képest, de a film végigkövetése olyan elégedettséggel tudja eltölteni a nézőt, amely felér egy dopaminlökettel. Úgy gondolom, hogy elsősorban ennek a filmnek köszönhető, hogy Leonard nevét a magyar nézők és olvasók is megismerhették. Bár több filmadaptáció készült a munkásságából, mint például a Mr. Majestick vagy a Szóljatok a köpcösnek!, ezek kevésbé emelik ki Leonard alvilágikrimi-vonalát, amelynek megújítója és legjelentősebb képviselője volt. Életszerű párbeszédei életre keltik a regényeit, így hát nem véletlen, hogy a párbeszéd filmes mestere készítette el egyik regénye, a Rum Punch filmadaptációját, Jackie Brown címen. Talán nem a Jackie Brown lett Tarantino leghíresebb műve, de egyértelműen jó választás volt a mozi részéről betenni a filmet a programba.
– Csupán azért nem vált túl népszerűvé a film – egészíti ki Zita –, mert a rendező rajongói hiányolták belőle Tarantino hamisíthatatlan világát. A rendező a cselekményen nem sokat tudott alakítani a történet bonyolultsága miatt, a karakterek pedig Leonardnál is hasonlóak, ezért a szerzőiség az írót jellemzi. De érdemes a kiváló szereplőgárdáról is beszélni. Pam Grier, a blaxploitatoin1 műfaj ikonikus színésznője alakítja Jackie-t. Rajta kívül a teljesség igénye nélkül megjelenik még Samuel L. Jackson, Bridget Fonda, Robert DeNiro, Robert Forster és Michael Keaton is. Valóságos sztárparádé, amiben ki kell emelni Samuel L. Jacksont, aki remekel a szociopata gyilkos szerepében.
A két fiatal beszélgetése félbemarad, ugyanis a teremben hirtelen elkapcsolják a fényeket, közben megvilágosodik a vászon.
A film végén egy hosszú snittben Jackie kocsit vezet, és közben végig a kamerába néz. A hosszú jelenet után a vetítés véget ér. Amíg a nézők lassanként elhagyják a termet, Mordor és Zita még a helyükön maradnak, és beszélgetnek.
– A vetítés elején arról beszélgettünk – emlékezteti párját Mordor –, hogy a film az alvilági krimihez tartozik. Ez azt jelenti, hogy a történet szereplői azok a „rosszfiúk”, akiket már önmagukban is érdekes és komplex személyiség jellemez, ezért a történetek könnyedén befogadhatóak. Véleményem szerint a krimi műfajt az írók tartják fenn, a klasszikus Agatha Christie-féle detektívtörténetektől kezdve Nora Roberts romantikus krimijein át a skandináv történetekig a műfaj igen sokszínű. Ebből következik, hogy a filmek világában is a regények uralják a műfajt, a leghíresebb alkotások kivétel nélkül filmadaptációk.
– Vannak megfilmesíthetetlen regények, műfajok, de a jó filmadaptáció mindig maradandó alkotás – jegyzi meg Zita. – A krimi egyébként sem tud rosszul öregedni, ezért nagyon kíváncsi vagyok, milyen filmekkel rukkol elő a mozi a következő hetekben.
Mordor mosolyogva megfogja párja kezét, és együtt elhagyják a mozit.
1 Az 1970-es évek amerikai filmjei, amelyek kifejezetten az afroamerikai közönségnek készültek
Nyitókép: Fotó: Coolidge Corner Theatre
