A stílustanácsadó szó egy-két évtizede szerepel az angol stylist főnév megfelelőjeként olyan személy megnevezésére, akinek a feladata az ételek, ruhák stb. stílusos és vonzó elrendezése és összehangolása (különösen fényképeken vagy filmeken): A mai világban luxus ellátogatni egy stílustanácsadóhoz. – Egy jó stílustanácsadó egyben pszichológus is. – A stílustanácsadó segít, hogyan öltözködjünk testalkatunknak megfelelően. – Szín- és stílustanácsadó képzés indul januárban szombat délelőttönként. – Szász Andorkó Enikő egészen biztosan Erdővidék egyedüli szín- és stílustanácsadója. – Forduljunk szín- és stílustanácsadóhoz, aki színelemzést végez! – A stílustanácsadótól zokni nélküli képet kértek. – Schiffer Miklós nemzetközileg elismert stílustanácsadó tart előadást a Korona Hallban. – Hogyan lesz valakiből stílustanácsadó? – A híres stílustanácsadó nagy népszerűségnek örvend. – Lakatos Márk stílustanácsadó életeket is megváltoztat. – A stílustanácsadó szót én kreáltam a stylistból. – Tavaly elvégzett egy szín- és stílustanácsadói képzést. – Előadásában a stílustanácsadó a stílusos megjelenés alapjairól beszélt.
A stílustanácsadó szó használata bizonyos sajtótermékekre különösen jellemző: Bors (48), Kisalföld (43), Veszprémi Napló (43), Délmagyarország (42), Csongrád Megyei Hírlap (39).
A stílustanácsadóktól többek között megtudhatjuk, hogy mennyire megváltozik a nők viselkedése, amikor egy olyan ruhába bújnak, amely az ő alakjukra készült, és amelyben szépnek érzik magukat; hogy nálunk társadalmilag nincs olyan kultúrája az öltözködésnek, mint az olaszoknál vagy a franciáknál; hogy egyre több ember helyez arra is hangsúlyt, hogy a megjelenése mind jobban tükrözze a személyiségét.
Abban a jelentésben, hogy író, akiről ismert, hogy nagy gondot fordít írásának stílusára, egy régibb magyar szó használatos, a stiliszta: Most csak elismerheti ön, hogy stilisztának elég jó stiliszta, de prófétának bizony nem nagy (Bolond Miska, 1867). Nagy stiliszta bombaszt nélkül, de poétai képekkel (Athenaeum, 1873). Ballagi a kitűnőbb magyar stiliszták egyike (Fővárosi Lapok, 1878). Kohn úr, aki nagy stiliszta, gyönyörűen kiírta, hogy olcsón eladó (Pesti Hírlap, 1883). Tünde megjegyzi, hogy Gárdonyi remek stiliszta volt (Magyar Nemzet, 2023). Fenyő persze nem volt jó stiliszta (Forrás, 2023). Ráadásul kiemelkedő, sőt igen kreatív stilisztának is bizonyult (Népszava, 2024).
A korszakok közül az (ezerkilencszáz) húszas-harmincas években és az (ezerkilencszáz) nyolcvanas-kilencvenes években volt a leggyakoribb a stiliszta szó használata.
