A YouTube közösségi oldalon jelent meg a Killing Season (Vadászidény) című film egy részlete, amelyben John Travolta egy boszniai szerb férfit alakít, aki egy régi ellenségét kívánja „levadászni”, akit pedig Robert de Niro alakít.
A bejátszásban, amelynek a címe: Slivovica, Travolta fizet a célszemélyről szóló információkért, pálinkát iszik és szerbül beszél – vagy inkább megpróbálja, ugyanis nem sikerült neki különösebben jól elsajátítani a szerb nyelvet.
A film amerikai bemutatója a nyáron volt és a kritikusok, de a nézők is negatív osztályzatot adtak rá.
A film egyébként az Appalache-hegységben játszódik, és egy amerikai veteránkatonáról (De Niro) szól, aki visszavonult a mindentől távoli erdei faházába. Amikor egy ritka látogató, egy európai turista (Travolta) megjelenik a színen, a két férfi között valószínűtlen barátság alakul ki, ám később kiderül, hogy a látogató egy volt szerb katona, aki bosszúra szomjazik. Feszült és akció dús csatát vívnak Amerika legnagyobb tiltott területén.
Travolta nyelvi próbálkozását itt tekinthetik meg:
