Ma és holnap, azaz szombaton és vasárnap minden út Magyarittabére vezet, ugyanis ez a közép-bánáti szórványtelepülés fogadja be a vajdasági magyarság legnagyobb, legrangosabb, legtömegesebb néptánc- és népzenei fesztiváljait, a 61. Gyöngyösbokrétát és a 48. Durindót. A Búzavirág Népi Szokásokat és Hagyományokat Ápoló Egyesület először lesz a házigazdája a két rendezvénynek. Szombaton a helyi közösség udvarában felállított szabadtéri színpadon 34 művelődési egyesület, hagyományápoló csoport, művészeti központ 750 néptáncosa szórakoztatja a közönséget, vasárnap pedig a Deák Ferenc Kultúrotthon színpadán, illetve az épület nagytermében a 126 műsorszám keretében több mint 1400 fellépő mutatkozik be.
Ma, szombaton a 61. Gyöngyösbokréta hivatalos programja 12 órakor, a fellépők népviseletes felvonulásával, menettáncával kezdődik a Miloš Crnjanski Általános Iskola közelében található üzemanyagtöltő állomástól egészen a helyi közösség udvaráig, ahol a nagyszínpadot felállították. A Gyöngyösbokréta a Himnusz közös éneklésével veszi kezdetét, majd nt. Kovács Csaba református lelkész hirdet igét. Ünnepi köszöntőt Kerekes József, a magyarittabéi helyi közösség tanácsának elnöke mond, majd Tímár Gabriella, a Fesztiváltanács elnöke szól az egybegyűltekhez, majd Nacsa Lőrinc nemzetpolitikáért felelős államtitkár üzenetét is meghallgathatjuk. A 61. Gyöngyösbokrétát Juhász Bálint, a tartományi képviselőház elnöke nyitja meg, és felolvassák dr. Pásztor Bálintnak, a Vajdasági Magyar Szövetség elnökének a levelét is.

Molnár Edvárd archív felvétele
Utána a Vajdaság minden részéből összesereglett néptánccsoportoké a színpad. A Helyet, helyet nekünk is....! nevű program, a Gyöngyösbokréta egyórás szünetje 15:30-kor kezdődik, ekkor mutatkoznak be a Búzavirág Népi Szokásokat és Hagyományokat Ápoló Egyesület gyermek néptánccsoportjai és citerásai, a magyarittabéi iskoláskor előtti intézmény gyermekei, a magyarcsernyei Ady Endre Művelődési Egyesület gyermek néptánccsoportja, a szerbittabéi Zora Művelődési Egyesület táncosai, az óteleki (romániai) Nefelejcs néptáncegyüttes, valamint a vajdasági magyar gyermek népművészeti vetélkedők meghívott díjazottjai. Utána folytatódik a Gyöngyösbokrétára benevezett csoportok fellépése.
A fesztivál kísérőrendezvényeként – szintén a helyi közösség udvarában – 12 és 18 óra között Kör, kör, ki játszik? címmel a MERENDE Műhely, szabadtéri népi játszótér is várja a gyermekeket és a felnőtteket is a Hagyományok Háza Hálózat – Vajdaság szervezésében. A szervezők tájékoztatása alapján a fából készült játékok nagy méretűek, szabad téren és zárt térben egyaránt megállják a helyüket. A játékpark 30 különböző eszközből áll, ügyességi, együttműködési és stratégiai feladatokból. A programot képzett színházpedagógusok segítik, vezetik.
A Gyöngyösbokréta estéjén – ugyancsak a helyi közösség udvarában – a 19:30-kor kezdődő gálaműsorban a békési Belencéres Néptáncegyüttes és a Suttyomba zenekar szórakoztatja a nagyérdeműt, majd a nap zárásaként hajnalig tartó táncházzal kedveskednek a szervezők. Eső esetén a programokat a Deák Ferenc Kultúrotthonba, a játékparkot pedig a magyarittabéi református egyházközség parókiatermébe helyezik át.
A 48. Durindó hivatalos programja vasárnap – a szentháromság vasárnapja alkalmából – 11 órakor a magyarittabéi református templomban ünnepi áhítattal kezdődik, ezt nt. Kovács Csaba tiszteletes vezeti. Utána a rendezvény résztvevői és vendégei átvonulnak a Deák Ferenc Kultúrotthonba, ahol délben megnyitják a rendezvényt. Ünnepi köszöntőt Boros Beáta, a Búzavirág-egyesület elnöke és Sári Enikő, a Vajdasági Magyar Művelődési Szövetség és a Fesztivál Tanácsának alelnöke mond. A 48. Durindó Fesztivált Hugyik Richárd,a Magyar Nemzeti Tanács Végrehajtó Bizottságának elnöke nyitja meg. A szervezők vasárnap is tolmácsolják Nacsa Lőrinc államtitkár gondolatait, üzenetét.

Molnár Edvárd archív felvétele
A Durindófellépői két helyszínen mutatkoznak be, a színházterem mellett a kultúrotthon kistermében hallgathatjuk, tekinthetjük meg produkcióikat.
A hagyományokhoz híven a fesztivál már pénteken, a nulladik nappal elkezdődött. A magyarittabéiek a Deák Ferenc Kultúrotthonba eredményhirdetésre várták azokat a gyermekeket és a fiatalokat, akik részt vettek a fesztivál keretében meghirdetett rajzpályázaton. Az eredményhirdetés után az idén fennállásának 25. évfordulóját ünneplő Juhász zenekar bemutatta a Vándorlásaink Vajdaságban című könyvét és lemezét.
A rendezvényre látogatókat szombaton és vasárnap 10 és 20 óra között gazdag kézműves vásár várja, az első napon a helyi közösség udvarában, a második napon pedig a Deák Ferenc Kultúrotthon előtti téren. A szervezők és a magyarittabéiek minden érdeklődőt szívesen látnak.

Nyitókép: Generációk együtt a színpadon (Molnár Edvárd-Archív)