Az Elektrovojvodina pénteken bejelentette, hogy a jövőben a villanyszámlákat a tartomány területén hivatalos használatban lévő kisebbségi nyelveken is kinyomtatják. A szóban forgó újítást a tartományi ombudsman javasolta.
Az ombudsman hivatalába korábban már érkezett olyan panasz, hogy a fogyasztók azért nem tudják időben kifizetni az elfogyasztott elektromos energiát, mert szerbül nem értik a számlán szereplő tételek jelentését. Az ombudsman a panaszok kapcsán összeült az Elektrovojvodina képviselőivel, és megpróbáltak megfelelő megoldást találni a szerb nyelv hiányos ismeretéből adódó nehézségek kiküszöbölésére.
Az Elektrovojvodina azokban a községekben kézbesíti ki a szerb, illetve valamelyik kisebbség nyelvére lefordított villanyszámlákat, ahol az adott kisebbségi nyelv, vagy nyelvek hivatalos használatban vannak. Azt egyelőre nem tudni, hogy mikor készülnek el a fordítások. Az Elektrovojvodina valószínűleg szórólap formájában is elkészíti a lefordított számlákat. A szórólapokhoz az áramszolgáltató fiókintézeteiben juthatnak majd hozzá a polgárok.
