Naš novinski članak možete pročitati i na mađarskom jeziku.
Sombor je pre 277 godina dobio status slobodnog kraljevskog grada. Ova značajna godišnjica obeležena je svečanom manifestacijom koju je u utorak organizovalo narodno pozorište u Somboru. Pored lokalnih gostiju, svečanosti su prisustvovale i delegacije iz gradova pobratima, među kojima su Baja i Kišpešt. Na ovom događaju je uručena zahvalnica grada Sombora, koju je Baja dobila povodom 60 godina saradnje ovih gradova pobratima. Najviše priznanje, Povelja grada Sombora, dodeljena je Janošu Pandi, treneru kajakaškog kluba „Dunav” u Bezdanu.
Tamaš Kanižai, član gradskog veća Sombora zadužen za oblast međunarodne saradnje, napomenuo je da Baja i Sombor ove godine slave 60. godišnjicu saradnje u svojstvu gradova pobratima. Niz događaja povodom ovog jubileja će se održati tokom cele godine, pa je prva zajednička proslava ovaj Dan grada, koji je takođe pratilo nekoliko manifestacija: u ponedeljak su mladi iz Baje i Sombora odigrali prijateljsku košarkašku utakmicu, a u sredu uveče učenici muzičkih škola iz Sombora i Baje održali su zajednički koncert u Mađarskom građanskom kazinu.
– Tokom cele godine, ova dva grada će uzajamno učestvovati na svojim tradicionalnim događajima i proslavama. Ovaj jubilej će takođe obeležiti i takmičenje u kuvanju ribljeg paprikaša u Somboru, kao i festival ribljeg paprikaša u Baji. N dan kada je pre šezdeset godina potpisan sporazum o pobratimljenju, 14. decembra, gradonačelnici ova dva grada će svečano obnoviti ovu saradnju, rekao je Tamaš Kanižai, dodajući da je odnos kontinuiran i plodonosan, da je u poslednjem periodu realizovano više uspešnih projekata, a postoje i budući zajednički planovi.
Dr Bernadet Bari prima zahvalnicu od Antonija Ratkovića, gradonačelnika Sombora
ZAJEDNIČKA PROŠLOST I ZAJEDNIČKA BUDUĆNOST
Dr Bernadet Bari, gradonačelnica Baje, naglasila je da je Dan grada važan događaj u životu svakog naselja, oko kojeg se organizuje niz zajedničkih proslava. Nazvala je čašću što i predstavnici gradova pobratima učestvuju na ovim događajima i naglasila da zajednička proslava jača odnose.
– Šezdeseta godišnjica pruža priliku za ova dva grada da se vrate svojoj prethodnoj, dinamičnijoj i šarenijoj saradnji. Već je bilo zajedničkih dodirnih tačaka u oblastima sporta i kulture – izložbe, sportski događaji – ali postoje mogućnosti i za saradnju u mnogim drugim oblastima, na primer pri projektima za razvoj. Zahvaljujući IPA konkursima, trenutno je u toku zajednički projekat u kojem Sombor i Baja učestvuju kao gradovi pobratimi.
Gradonačelnica je naglasila da zajednička prošlost Bačke pruža čvrst temelj za izgradnju budućnosti i zadovoljna je što i rukovodstvo Sombora pridaje veliki značaj dostojnoj proslavi ovog jubileja.
PRIZNANJE ZA JEDNU SPORTSKU ŽIVOTNU KARIJERU
Povelju grada Sombora ove godine je primio Janoš Panda, trener kajakaša iz Bezdana. Dobitnik je bio ganut i pomalo iznenađen ovim priznanjem, napominjući da je retkost da sportista dobije tako prestižnu nagradu u tako jakoj konkurenciji. Prisetio se i početaka svoje karijere, kada je počeo da se bavi kajakaštvom 1984. godine, a godinu dana kasnije već je vodio svoje učenike na takmičenja, mada tada još nisu osvojili medalje.
– Međutim, neuspeh nije doneo zastoj, već još veću odlučnost: tražio sam pomoć od iskusnih trenera i timova, i četiri godine kasnije, 1990. godine, moji takmičari su osvojili sva prva mesta u Jajcu. Pouka je jednostavna: morate istrajati u onome što volite, rekao je trener.
Janoš Panda je rođen 22. septembra 1953. godine u Bezdanu, a ovde živi i danas. Već 42 godine kontinuirano doprinosi razvoju i vrhunskim rezultatima kajakaštva.
Svečanost Dana grada je svojim prisustvom uveličao i Akoš Hajvert, član izvršnog odbora Nacionalnog saveta mađarske nacionalne manjine zadužen za kulturu.
Nyitókép: Janoš Panda sa prestižnom nagradom grada (Foto: Grad Sombor)
