Ünnepélyes keretek között adtak át tegnap a tartományi kormány épületében szerződéseket a többnyelvűség fejlesztésére. A pályázat keretösszege az idén húszmillió dinár volt, amelyből összesen ötvennyolc vajdasági intézmény és szervezet részesült támogatásban.
A szerződéseket Ótott Róbert, a tartományi kormány alelnöke, tartományi oktatási, jogalkotási, közigazgatási és nemzeti kisebbségi – nemzeti közösségi titkár adta át. Beszédében hangsúlyozta, hogy a pályázat célja a nemzeti kisebbségek nyelv- és íráshasználati jogainak gyakorlati érvényesítése, valamint a többnyelvűség láthatóbbá tétele a mindennapokban.
Mint elmondta, a támogatásból többnyelvű és kétnyelvű feliratok, település- és utcanévtáblák, valamint nyomtatványok és kiadványok készülhetnek, de az eszközök az önkormányzatok és intézmények honlapjainak többnyelvűsítésére is fordíthatók. Kiemelte, hogy Vajdaság egyik legfontosabb értéke a kulturális és nyelvi sokszínűség, amelyet megőrizni és fejleszteni is szükséges.
A titkár rámutatott, hogy a kétnyelvű táblák és feliratok jóval többet jelentenek egyszerű adminisztratív megoldásoknál, hiszen azt üzenik, hogy minden közösség egyenrangú és megbecsült része Vajdaságnak. Hozzátette, hogy tavaly Magyarkanizsán, Zentán és Topolyán helyeztek ki kétnyelvű magyar–szerb útjelzőtáblákat.
A program a jövőben további önkormányzatokban, így Szabadkán, Törökkanizsán, Csókán, Óbecsén és Kishegyesen is folytatódhat.
Ótott Róbert és Dobai János
Ótott Róbert arra is emlékeztetett, hogy a többnyelvűségi pályázat mellett a tartomány további jelentős összegeket fordít a nemzeti közösségek támogatására. A multikulturalizmus és a nemzetek közötti tolerancia erősítését célzó programokra idén 30 millió dinárt, a nemzeti kisebbségek jogainak fejlesztését szolgáló projektekre pedig 45 millió dinárt különítettek el. A három pályázat összértéke így eléri a 95 millió dinárt.
A támogatottak között volt a tordai helyi közösség is, amely 150 ezer dinárt nyert többnyelvű utca- és tájékoztató táblák kihelyezésére. Dobai János, a helyi közösség elnöke elmondta, hogy Torda többnemzetiségű település, ahol a szerb mellett a magyar és a román nyelv is hivatalos használatban van. A többnyelvű feliratok nemcsak a helyieket segítik, hanem az átutazókat és a testvértelepülésekről érkező vendégeket is.
Támogatásban részesült a szabadkai Ivan Sarić Műszaki Iskola is. Sztarek Lilla igazgatóhelyettes lapunknak elmondta, hogy intézményük 200 ezer dinárt kapott, amelyből négy nyelven kihelyezett táblákat készítenek az oktatási központ számára. Hangsúlyozta, hogy az iskolában szerb és magyar nyelven folyik az oktatás, emellett bunyevác és horvát nemzetiségű diákok is tanulnak, ezért különösen fontos, hogy az információk több nyelven is hozzáférhetők legyenek.
Sztarek Lilla
Nyitókép: Fotó: Dávid Csilla



