Naš novinski članak možete pročitati i na mađarskom jeziku.
Najnovija odluka Vlade Republike Srbije garantuje besplatne udžbenike za učenike koji uče na jezicima manjina i u školskoj 2026/2027. godini. Kako je Aniko Jeras, državna sekretarka za obrazovanje, naglasila u izjavi za naš list: ova odluka je rezultat višemesečnih sveobuhvatnih stručnih priprema ministarstva prosvete, pa je dokaz da podrška obrazovanju na maternjem jeziku, kao i ostvarivanje prava nacionalnih zajednica i dalje predstavljaju glavni prioritet za državu. Učenici će besplatno dobijati 4, 5 i 6 udžbenika po razredu.
Cilj ove mere je dosledna primena principa inkluzije, jednakih mogućnosti i jednakog pristupa pri razvoju obrazovnog sistema. Podrška obrazovanju na jezicima manjina nije samo pitanje obrazovne politike, već i pitanje zaštite zajednice i očuvanja identiteta, što određuje opstanak i kontinuirani razvoj nacionalnih zajednica na duži rok.
– Obezbeđivanje besplatnih udžbenika je i konkretna pomoć porodicama i strateška investicija u budućnost. Naš cilj je da obezbedimo da svako dete ima pristup kvalitetnom obrazovanju na svom maternjem jeziku, a i da se to postigne uz pomoć savremenih, pristupačnih nastavnih sredstava, naglasila je državna sekretarka.
Prema odluci, država će finansirati pripremu i nabavku udžbenika na manjinskim jezicima koje izdaje Zavod za udžbenike iz Beograda (Centar za niskotiražne udžbenike). Pored svog značaja, ova izdanja karakteriše i to što se štampaju u niskom tiražu, a većina drugih izdavača ih nema u ponudi, poput privatnih izdavača, ali istovremeno predstavljaju nezaobilazna pomagala za kvalitetno obrazovanje na maternjem jeziku.
Kako smo saznali od Aniko Jeras, ovaj program obuhvata sve učenike koji uče na jezicima nacionalnih manjina – albanskom, bugarskom, bošnjačkom, hrvatskom, mađarskom, rumunskom, rusinskom ili slovačkom – kao i one koji, iako pohađaju školu na srpskom nastavnom jeziku, pokušavaju da savladaju predmet maternji jezik sa elementima nacionalne kulture kao izborni predmet.
Značaj ovog programa podrške sa stanovišta obrazovanja na mađarskom jeziku je jasan. Učenicima će besplatno biti obezbeđeno ukupno 37 autorskih udžbenika na mađarskom nastavnom jeziku, koji pokrivaju glavne ključne oblasti osnovnog obrazovanja. Učenici će besplatno dobiti 4, 5 ili 6 udžbenika po razredu – od abeceda i izdanja koje razvijaju čitanje i pisanje na maternjem jeziku, do udžbenika o mađarskoj nacionalnoj prošlosti i istoriji Mađarske, koji dopunjuju muzičko, likovno i istorijsko obrazovanje.
U praksi, ovaj program podrške obuhvata približno 10.290 učenika u 72 osnovne škole i 4 specijalne škole, što ne samo da pruža direktnu finansijsku pomoć porodicama, već doprinosi i daljem poboljšanju kvaliteta obrazovanja na mađarskom nastavnom jeziku, kao i održavanju njegove stabilnosti.
– Rezultati postignuti u oblasti obrazovanja manjina dokazuju da dosledan stručni rad i zalaganje donose opipljive rezultate. Važno nam je da se program iz godine u godinu proširuje i da ova podrška dopire do sve većeg broja dece, naglasila je Aniko Jeras.
Značajan je pomak što je program ove godine dodatno proširen, jer u potpunosti obuhvata one učenike koji uče na srpskom jeziku, ali i savladavaju gradivo iz predmeta negovanja maternjeg jezika sa elementima nacionalne kulture kao izborni predmet.
– To znači da će 3.571 učenik u 88 osnovnih škola dobiti po 8 udžbenika koji su za neophodni za ovo: po jedan za svaku školsku godinu. Sve ovo može doprineti očuvanju maternjeg jezika i kulturnog identiteta i – nadamo se – ojačati njihovu vezu sa svojom nacionalnom zajednicom i tradicijom, naglasila je državna sekretarka.
Na nacionalnom nivou, 26.667 učenika obrazovanje na jezicima manjina u osnovnoj školi, dok 15.188 učenika izučava maternji jezik sa elementima nacionalne kulture kao izborni predmet. Ovi podaci dodatno potvrđuju da obrazovanje manjina nije samo vrednost koju treba sačuvati, već i razvojno područje od strateškog značaja, koje određuje dugoročnu budućnost manjinske zajednice.
– Zahvaljujući doslednom, odgovornom i efikasnom zalaganju Saveza vojvođanskih Mađara, iz godine u godinu se postižu novi pomaci u oblasti obrazovanja manjina. Poruka kontinuiranog proširenja ponude besplatnih udžbenika je takođe jasna: rad koji se sprovodi u skladu sa društvenim interesima zajednice donosi opipljive rezultate, naglasila je državna sekretarka. – Za nas je jasno da je očuvanje i razvoj obrazovanja na maternjem jeziku jedan od najsigurnijih temelja za opstanak naše zajednice. Zato svakodnevno radimo na tome da svako dete ima priliku da uči na svom maternjem jeziku: uz moderne udžbenike i stabilnu institucionalnu pozadinu, navela je Aniko Jeras.
Nyitókép: Aniko Jeras: Ukupno 37 autorskih udžbenika na mađarskom nastavnom jeziku biće besplatno obezbeđeno učenicima (arhiva Anike Jeras)
