Očaravajuća muzika u subotičkoj sinagogi

Naš novinski članak možete pročitati i na mađarskom jeziku.

Subotička sinagoga je sinoć ugostila još jedan izvanredan muzički doživljaj. Unutar zidina ove ugledne zgrade, Ruža Magdolna, dobitnica nagrade „Košut”, „Mate Peter” i „Prima Primisima”, pevačica, kantautorka i tekstopisac, kao i Balaž Janoš, pijanista dobitnik nagrade „Košut” i „List Ferenc”, održali su jedinstven zajednički koncert. Koncert, koji je organizovao Savez vojvođanskih Mađara u okviru Mađarsko-srpske kulturne sezone, bio je jedan pravi praznik, kojoj je prisustvovalo 1.341 gledalaca.

Dr Balint Pastor, predsednik Saveza vojvođanskih Mađara, pozdravio je okupljene na ovom događaju. U svom govoru je naglasio da mu je veliko zadovoljstvo što će dvoje umetnika nastupiti pred prepunom salom u Subotičkoj sinagogi.

Kako je naglasio dr Balint Pastor, ova zgrada je pre svega sakralni prostor, crkva, ali je i jedan od bisera kulturne i turističke ponude Subotice.
– S pravom možemo reći da stojimo u koncertnoj dvorani broj jedan u zemlji, a možda i u regionu. Ovde su poslednjih nedelja, a i večeras, održani događaji koji bi dobili svoje mesto u bilo kojoj koncertnoj dvorani na svetu. Zato sam veoma ponosan što večerašnji koncert i sutrašnji koncert Magdolne Ruže–Janoša Balaža u Malom Iđošu može da organizuje Savez vojvođanskih Mađara, u okviru Srpsko-mađarske kulturne sezone. Magdolnu Ružu ne treba nikome u Vojvodini predstavljati. Ponosni smo što će nakon dobijanja nagrade „Košut”, prvi put nastupiti ovde, pred vojvođanskom zajednicom, a drugi put sutra, u Malom Iđošu. Lično sam joj čestitao pre koncerta, i video sam ljubav koju je pokazala prema svojoj rodnoj Vojvodini, mislim da je to zavidno i treba da budemo ponosni na sve ​uspehe ove pevačice. Istovremeno, ne bih želeo da Janoš Balaž bude potisnut u drugi plan. On je takođe umetnik koji je dobio nagradu „Košut” i koji je nastupio u svim većim koncertnim dvoranama sveta, a na primer, pre dve godine je održao i dobrotvorni koncert u rimokatoličkoj crkvi u Adi. Zajedno prave jednu divnu atmosferu. Ne sećam se da su dva umetnika dobitnika nagrade „Košut” ikada nastupila istovremeno bilo gde u Vojvodini, jer je nagrada „Košut” najviše priznanje za umetnike u Mađarskoj. Ovo je najviši mogući nivo, pa se radujemo što možemo da ugostimo dva ovakva umetnika. Sve se ovo tiče događaja koje grade zajednicu, molim sve da misle na izgradnji zajednice i u narednim nedeljama, jer ćemo ovakve doživljaje i ovakvo nacionalno ujedinjenje moći da imamo samo ako Mađarska i dalje bude imala nacionalno opredeljenu vladu u naredne četiri godine. Hajde da svi stanemo uz Viktora Orbana, naveo je dr Balint Pastor.

Koncert se nastavlja danas, u utorak, u Malom Iđošu, gde će ova dva izuzetna umetnika obradovati publiku na sceni Mađarskog društvenog i kulturno-umetničkog centra „Petefi Šandor”.

Inače, Magdi Ruža će ovog leta ponovo nastupiti u Vojvodini: 15. avgusta će održati veliki koncert na Paliću na centralnoj proslavi SVM-a povodom dana Svetog Ištvana.

MAGDOLNA RUŽA: DOŽIVLJAJ KOJI SE PAMTI

Kao što je poznato, Magdolna Ruža, pevačica, tekstopisac i autorka pesama rodom iz Malog Iđoša, u subotu je nagrađena nagradom „Košut”, najvišim državnim priznanjem kulturnog života Mađarske. Njen glas, umetnička autentičnost i ličnost su inspiracija mnogima. Nakon koncerta održanog u subotičkoj sinagogi, otkrila je kako se oseća što se vraća u svoju domovinu, Vojvodinu, kao dobitnica nagrade „Košut”.

– Ovo nije ni moglo bolje ispasti. Posle tako ogromnog priznanja, nastupati prvi put u mojoj rodnoj zemlji je izuzetno dirljivo. Publika je bila fantastična, i to je jedan doživljaj koji se zaista pamti. Sama dodela nagrade „Košut” je isto jedan ogroman doživljaj. Ne postoji veća nagrada za umetnost u Mađarskoj, tako da sam najsrećnija osoba na svetu što sam proglašena dostojnom ove nagrade, naglasila je Magdi Ruža.

U vezi sa novim albumom pevačice i Janoša Balaža „Mellékutcán” (Na sporednoj ulici), objavljenim u februaru, pijanista je rekao da je ovo i spasavanje umetničkih vrednosti, jer su ove pesme bile veliki hitovi u određenom vremenu, pre 60-70-80 godina.

– Odlični barski pijanisti svirali su sa odličnim pevačima, šansonjerima, a i oduvek sam želeo malo ostrvo za sebe pored klasične muzike, gde bih mogao da obrađujem ove večne pesme – koje imaju tekstove i muziku za koje mislim da mogu da se uhvate za dušu svake osobe – sa pevačicom koja je toga najdostojnija. Pronašla sam to u ličnosti Magdike Ruže, to mogu nedvosmisleno da izjavim. Naša formacija je veoma posebna, ima dosta improvizacija, ali je istovremeno i duo i duet produkcija koja je naravno pripremljena sa najvećom umetničkom dubinom i radom iza kulisa, čija je posebnost to što zaista ima sve. Karakteriše je umetnička raznolikost, sa elementima klasične muzike, džez elementima, ponekad veoma lirskim, baladnim stilom izvođenja, i mnogim, mnogim idejama koje su u nama začele tokom godina – i sve to smo uspeli da snimimo na jednom albumu. I meni je veliko zadovoljstvo što smo nastupili ovde u Subotici i što smo mogli da izvedemo nekoliko pesama sa ovog albuma, naglasio je Janoš Balaž.