Nacionalni savet mađarske nacionalne manjine zaista je iznenađen i zgranut pisanjem određenih uticajnih medija u vezi sa „izjavom predsednika Saveta“ dr. Tamaša Korheca o nastavi na mađarskom jeziku koja bi se navodno organizovala na novosadskom Pravnom fakultetu. Mediji su objavili samovoljno odabrane delove iz „bloga“ predsednika Saveta objavljenog u dnevnom listu „Mađar so“ kao da su o ovim pitanjima za tačnu informaciju prethodno pitali Savet. Autorski tekst predsednika nije bio zvanična najava uvođenja nastave na mađarskom jeziku na novosadskom Pravnom fakultetu – kako su to mnogi protumačili, nego je autor želeo da sa čitaocima „Mađar so“-a podeli informaciju o sporazumu o saradnji sklopljenom između Naučnog društva vojvođanskih Mađara i Saveta – stoji u saopštenju kancelarije Nacionalnog saveta Mađara.
U skladu sa pomenutim sporazumom, Nacionalni savet Mađara će obezbediti finansijska sredstva za održavanje konsultacija na mađarskom jeziku (i ne vežbi, predavanja ili ispita) od strane članova Naučnog društva vojvođanskih Mađara, u kojima studenti novosadskog Pravnog fakulteta mogu da učestvuju dobrovoljno i bez naknade, u cilju razvijanja sopstvenih jezičkih sposobnosti u domenu pravne stručne terminologije.
Određeni članci dnevnih listova – a ne originalni tekst predsednika Saveta – naišli su na negativan odjek u javnosti, dajući pogrešnu sliku o našoj nameri i o projektu uopšte i naneli su štetu kako ugledu Nacionalnog saveta Mađara, tako i određenim predavačima novosadskog Pravnog fakulteta. Istovremeno, međutim, bezrezervno izjavljujemo da je Nacionalni savet Mađara spreman za dijalog sa rukovodstvom Univerziteta u Novom Sadu i Pravnog fakulteta o unapređenju različitih novih, institucionalizovanih formi nastave na mađarskom jeziku, u skladu sa važećim zakonskim propisima – stoji u saopštenju Nacionalnog saveta Mađara.
