Többek között embercsempészettel és illegális határátlépéssel vádolja a rendőrség azt a horgosi testvérpárt (1959 és 1956) és egy ötvenhárom éves palicsi férfit, akiket azzal gyanúsítanak, hogy az elmúlt fél évben, néhány magyarországi állampolgárral karöltve, pénz ellenében menekülteket vezettek át a zöldhatáron. A menekülteket az egyikük toborozta, majd a két testvér juttatta át őket Magyarországra, kihasználva tanyáik közelségét.
A tanyákon két török útlevélre, mintegy hatezer eurónyi pénzösszegre és egy optikai célzóval és hangtompítóval felszerelt kis kaliberű puskára bukkantak a belügyi szervek. Ezért a fenti vádak mellett fegyverek és robbanóeszközök jogosulatlan tartása miatt is feljelentették őket. A rendőrségi akció keretében, a magyar és a szerb rendőrség együttműködésének köszönhetően, egy magyar állampolgár házában 6,5 kilogramm heroint és 48 kilogramm paracetamol fájdalom-, illetve lázcsillapító tablettát is elkoboztak.
