A temeriniek nemrégiben értesültek arról, hogy a vajdasági magyar képviselet közbenjárásának köszönhetően a Magyar Kormány támogatja annak a székháznak a felújítását, amely a térség legidősebb ipartestületének tulajdonában van. Emellett önkormányzati, tartományi és köztársasági forrásokból jelenleg több magyar vonatkozású épületet is újítanak, de egy IPA-pályázat által a Kastélypark arculata is megváltozhat. A befektetésekről és azok jelentőségéről a helyi illetékeseket faggattuk.
A temerini magyarok évek óta szorgalmazzák az egykoron Öreg iskolaként ismert Ifjúsági Otthon felújítását. Az épület a dél-bácskai város egyik legidősebb, még napjainkban is álló létesítménye, amely egészen a múlt század hatvanas éveinek végéig iskolaként működött. Az 1800-as évek elején ugyanis főként magyarok lakta település volt Temerin: a tanköteles diákok létszáma megközelítette a hatszázat. Sokan nem fértek el a település első templomából átalakított épületben, így 1811-ben egytantermes iskolát is felépítettek. A temerinieknek 1835-ig kellett várniuk az első népiskola megépüléséig: ekkor épült meg az Öreg iskola, amelyben 1868-ra már három, 1872-re viszont már négy tanterem volt, majd hamarosan még tornatermet is kialakítottak az épületben – foglalta össze az épület történetét Fúró Dénes történész a Temerini Újságban. Ugyanitt megjelent, hogy a magyar tannyelvű oktatást 1968-ban helyezték át a Kókai Imre Általános Iskola akkor átadott új épületébe. „A műemléknek számító létesítmény amellett, hogy településünk egyik legrégebbi épülete, őseink számos generációja ezen falak között sajátította el a betűvetés és a számolás alapjait: mindezen oknál fogva az épület megőrzése mindannyiunk erkölcsi érdeke és kötelessége is egyben” – írta a történész nemrégiben annak a hírnek kapcsán, hogy többéves szorgalmazást követően az idén végre elkezdték a korábban Öreg iskolaként ismert épület felújítását.
A Kókai Imre Általános Iskola telepi épülete teljes felújításon esik át, de az udvarban egy négytantermes új objektumot is megépítenek (Varga Zoltán felvétele)
JÖVŐRE ISMÉT HASZNÁLHATÓ LESZ AZ IFJÚSÁGI OTTHON
Az Öreg iskola épülete ez elmúlt fél évszázadban Ifjúsági Otthonként működött: különböző közérdekű tevékenységet folytató szervezetek működését biztosította. Itt kapott helyet az I. helyi közösség, a felújítás előtt pedig a községi nyugdíjas egyesület és a szociális központok is ebben az épületben dolgoztak. A tanácstermet más civil szervezetek is használták a találkozóik megszervezésére, ahogyan a nagyterem is sok rendezvénynek helyt adott.
Az épület azonban jócskán amortizálódott az idők folyamán: a tető sok helyen beázott, a víz- és a szennyvízhálózat problémásan működött, de a falak is igen rossz állapotban voltak. A helyi magyar képviselet évekig szorgalmazta a felújítást. Többször bekerült a tervezett költségvetésbe, ám más befektetések miatt korábban elhalasztották a felújítást. Az idén végre a munkálatok is elkezdődtek, a tervek szerint 2027-ben egy teljesen felújított Ifjúsági Otthonba költözhetnek vissza a helyi szervezetek – mondta Pásztor Róbert, a községi képviselő-testület elnöke.
– A felújításnak még két szakasza lesz. Az idei évre csaknem 77 millió dinárt irányoztunk elő a munkálatokra, 2026-ban pedig további 100 milliót fordítunk önkormányzati forrásból az épület rekonstrukciójára – részletezte. Hozzátette, hogy a belső burkolatokat és a tetőt már leszedték a kivitelezők. Eltávolítják az elöregedett elemeket, új víz- és csatornahálózattal látják el az épületet, de korszerűsítik az áramellátást és a távközlést is – hozta nyilvánosságra a helyi vezetés, amely hangsúlyozta, a tervek szerint még az idén megkezdhetik a felújítás második szakaszát.
MEGÚJUL A TELEPI ISKOLA
A képviselő-testület elnöke kitért a telepi iskola felújítására és bővítésére is, amelyet szintén többnyire magyar összefogással építettek évtizedekkel ezelőtt a temeriniek. A Kókai Imre Általános Iskola telepi épületének felújítására 2025-ben 103 millió dinárt fordítanak, 2026-ban pedig 215 milliót. A projekt szintén 2027-ben fejeződhet be – mondta.
Sziveri Béla iskolaigazgató azt is megerősítette, hogy a felújítás március elején megkezdődött. Azóta minden magyar tagozatos diák a központi épületbe jár: a telepi diákokat a felújítás idején szervezett autóbuszok viszik el a központi épületig – magyarázta.
– A következő két évben a korábban használt épület teljes átalakításon esik át, a mellette lévő füves terület helyén pedig egy új épület is megépül négy tanteremmel és a hozzá tartozó kísérőhelyiségekkel. A rekonstrukció költségeit teljes egészében a költségvetésből biztosítja a helyi önkormányzat. Nyilvánvaló, hogy a munkálatok ideje alatt a tanárok nem tarthatnak órákat a telepi iskolában, így némi átszervezésre volt szükség: március 10-étől a telepi iskolába járó magyar tagozatos gyerekek a központi épületbe járnak, míg a szerb anyanyelven tanuló diákok számára a Petar Kočić Általános iskola Staro Đurđevo-i kihelyezett tagozatán folytatódott a tanév – számolt be az átszervezésről az iskolaigazgató. Hozzátette, hogy az ígéretek szerint a telepi iskolát új bútorzattal is ellátják a felújítást követően.
A belső és külső vakolatot is megújítják, de a teljes tetőszerkezetet is eltávolították az Ifjúsági Otthon épületéről (Varga Zoltán felvétele)
KÖZÖSSÉGI TÉR AZ IPAROSOK SZÉKHÁZÁBAN
Délvidék legrégebben megalapított iparos testülete a temerini: 1888 óta megszakítás nélkül működik. Emellett a Temerini Iparosok és Vállalkozók Magyar Egyesülete azon kevés szervezet közé tartozik, amelynek a székháza saját tulajdonában van – erősítette meg Miavecz Béla nyugalmazott közjegyző, az egyesület elnökségi tagja a helyi iparos testület jelentőségét.
– Már 4-5 éve foglalkozunk a székházunk felújításának kérdésével. Abban az időben, amikor Temerin központjában elkezdték sorozatban építeni a tömbházakat, akkor egyeseknek olyan elképzelése is volt, hogy a legjobb lenne az épületet átadni lakásért, üzlet- vagy irodahelyiségért. A mérlegeléseket követően azonban testületi döntés született arról, hogy ez az ingatlan nem eladó. Vajdaság legrégebbi ipartestületének székházáról van szó, amely az egyik legjobb helyen van Temerin központjában, közel 900 négyzetméteres telekkel és gyönyörű épülettel – mutatott rá a döntés elsődleges okára az elnökségi tag, aki az újvidéki Európa Kollégium tervezőjét kérte fel a tervdokumentáció elkészítésre. Eszerint az elsődleges a tető felújítása, az épület szigetelése, valamint a két első helyiség átalakítása üzlethelyiséggé. – Erre nagy szükség van azért, hogy az ipartestület a jövőben rendelkezzen saját eszközökkel a székház fenntartására. De a távolabbi tervekben előreláttuk azt is, hogy használhatóvá alakítsunk át a csaknem 370 négyzetméternyi padlásteret is. A felújítással méltó helyet kapna a helyi iparosok múltját megörökítő állandó tárlat is, de közösségi tereket hoznánk létre az épületen belül és az udvarban is – ismételte a kitűzött célokat Miavecz.
Pásztor Róbert, a helyi képviselő-testület elnöke elmondta, hogy a magyar képviselők kitartásának köszönhetően a temerini önkormányzat a 2024. évben 300 ezer dinárt különített el az egyesület támogatására. Kiemelte, hogy a helyi magyar érdekképviselet hathatós közbenjárásának köszönhetően immár felsőbb szintekre került az ügy: a kezdeményezés is egyike annak a két projektnek, amelyek megvalósítását dr. Pásztor Bálint, a Vajdasági Magyar Szövetség elnöke szorgalmazott azon a találkozón, amelyen Orbán Viktor magyar miniszterelnökkel tárgyalt.
FOLYTATJÁK A SZÉCSEN-HAGYATÉK ÚJÍTÁSÁT IS
Ahogyan arról korábban is beszámoltunk, a temerini Szécsen-kastély felújítására a Szerbia kastélyai elnevezésű országszintű projekt keretében került sor. Értékét 2022-ben egy országunkba látogató francia szakértői csapat is megerősítette. A kúriát a szakértők az első tíz olyan történelmi jelentőségű objektum közé sorolták Szerbiában, melyeket a lehetőségeik miatt sürgősen fel kellene újítani. Azóta az utcai homlokzat rekonstrukcióját az elmúlt két évben összesen 20 millió dinárral támogatta a kulturális minisztérium, de az önkormányzat is hozzájárult a felújításhoz. Ezután megújultak az oldalhomlokzatok is, majd a kulturális minisztérium további 25 millió dinárt különített el arra a célra, hogy a kastély hátsó része is szakértők felügyelete alatt újulhasson meg, a munkálatok jelenleg is zajlanak.
Hírt adtunk arról is, hogy a Kastélypark felújítására egy IPA-projekt keretében talált lehetőséget a helyi önkormányzat: nyolcezer négyzetméternyi terület megőrzését és tartalmi bővítését tűzték ki célul, amikor a bajai Türr István Múzeummal és a Szabadkai Városi Múzeummal társultak a pályázaton. A három település közös célja a kortárs művészet népszerűsítése. A 750 ezer eurós támogatásból mintegy 347 ezer eurót fektetnek a temerini Kastélypark rekonstrukciójába, a Baranyi Károly és Baranyi Markov Zlata művészházaspár hagyatékának megőrzésébe és a kortárs művészet népszerűsítésébe területeinken. Az összeg egy részét a növényzet és föld rendbetételére és pótlására, a járdák és a padok felújítására, valamint locsoló- és videórendszer kihelyezésére fordítják. A bejelentések szerint a munkálatokat hamarosan elkezdik.
Nyitókép: Vajdaság legrégebbi ipartestületének székháza mintegy 900 négyzetméteres telken helyezkedik el Temerin szűk központjában (Varga Zoltán felvétele)
