2026. március 5., csütörtök

Irodalom

Csavar garantálva

Demény Péter „röppentyűi” – ahogy a szerző egyik barátja nevezte a humoros, rövid terjedelmű, „humánusan savas” írásokat – elsőként a kolozsvári Krónika című lapban láttak napvilágot, a Riport Kiadó Napos Oldal sorozatának legújabb darabjaként Garantált pihenés címmel pedig önálló kötet gyűjti egybe az elmúlt évek során megjelent glosszákat. A cím ígéretként is felfogható, s a közönség nem csalódik: kellemes élményt kap.

Örkény új fénytörésben

Kim Bogook koreai irodalomtörténész 2012-ben Szombathelyen kiadott könyve Örkény István Egyperceseinek idegen nyelvre történő fordítását, valamint egy új, alternatív fordítási módszer lehetséges alkalmazását, a „metaegypercest” állítja vizsgálata középpontjába.

„Ott, ahol él anyám…”

Az idegenség irodalmunk egyik jellegzetes témája, különösképp Márai Sándor óta, de természetesen sokkal korábbi példákat is említhetnénk, mint ahogyan egészen aktuális visszacsatolással, mostani vonatkozással Kontra Ferenc délvidéki magyar szerző, az idén Márai Sándor-díjjal kitüntetett írónak az Ünnepi Könyvhétre megjelenő, az Idegen című regénytrilógiáját.