2021. augusztus 4., szerda

Jön a gendersemleges híradó Németországban

A politico arról írt, hogy Németországban a hírek ezentúl gendersemlegesebbek lesznek nyolc vezető, német, osztrák és svájci hírügynökség hétfői bejelentése szerint. Az ügynökségek azt mondták, hogy ezentúl nagyobb érzékenységgel viszonyulnak a kirekesztő nyelvhasználathoz.

A németben, számos más nyelvhez hasonlóan, minden főnévnek van nyelvtani neme. Akik a változásért kampányolnak, azt állítják, hogy ez aggályos lehet, például azért, mert számtalanszor a hímnemű többes számi alakok fejezik ki az általános többes számot is.

Ezzel szemben az ellenzők azt állítják, hogy a gendersemleges nyelv nehézkes, kényelmetlen olvasni, élőbeszédben pedig esetlen. Ha elkezdik használni ezt a típusú nyelvet, akkor gondjaik lesznek az idősebb újságolvasókkal. Ha nem, akkor a fiatalabb munkavállalóikkal és az elektronikus média használóival – vélekedett Sven Gösmann, Német Hírügynökség (DPA) főszerkesztője.