Aki a napokban Bajmok felé autózott, észrevehette, hogy a falu határában elhelyezett új helységnévtáblákon kétszer szerepel a Bajmok elnevezés, egyszer pedig a Bajmak névalakként van feltüntetve a helység neve. Ez azonban nem hiba, mert a falu horvát elnevezése Bajmak. Nović Valéria, a helyi közösség titkára elmondta, hogy a korábbi, ideiglenesen kihelyezett helységnévtáblákon csak szerbül és magyarul szerepelt Bajmok neve, a mostani táblák viszont már háromnyelvűek. A szerb és magyar mellett horvát nyelven is szerepel a település neve.
