2024. március 29., péntek

Borsi Ferenc: A lényeg, hogy megtanítsuk muzsikálni a gyerekeket

Hangulatjelentés a XXXII. Szólj, síp, szólj!-ról

Az Újvidéki Rádió három stúdiója adott otthont az április 8-án harminckettedik alkalommal megtartott Szólj, síp, szólj! népzenei vetélkedőnek, amely az Újvidéki Rádió és a Vajdasági Magyar Pedagógusok Egyesülete szervezésében valósult meg. Négy kategóriáiban és három korcsoportban mérte össze tudását az a mintegy 500 általános iskolás tanuló, aki Vajdaság több mint 30 településéről sereglett össze erre az alkalomra. A 16 hangszerszóló és kettős, valamint a 14 kisegyüttes produkcióját Borsi Ferenc, Kelemen Zsolt és Rózsa Tibor, a 27 énekcsoport teljesítményét Fábri Ivánovics Tünde, Fábri Géza és Rontó Márta, a 36 énekszólista és kettős munkáját pedig Kisimre Szerda Anna, Szabó Annamária és Csizmadia Anna értékelte. A legszínvonalasabbnak ítélt produkciókat bemutató gálaműsort követően 86 díjat osztottak ki, a topolyai Csalóka zenekar közreműködésével pedig a vetélkedő zárásaként felcsendült a két közös dal. Felkészítőkkel és oktatókkal beszélgettünk a Szólj, síp, szólj!-hoz fűződő élményeikről.

Az adai Bársonyvirág leánykórus produkciója

Az adai Bársonyvirág leánykórus produkciója

A pirosi Fehér Ferenc Művelődési Egyesület énekcsoportjainak tagjai felkészítőjükkel, Hanák Rigó Ildikóval

A pirosi Fehér Ferenc Művelődési Egyesület énekcsoportjainak tagjai felkészítőjükkel, Hanák Rigó Ildikóval

A péterrévei Tisza mente Közművelődési és Népművészeti Egyesület énekcsoportjainak tagjai

A péterrévei Tisza mente Közművelődési és Népművészeti Egyesület énekcsoportjainak tagjai

Nagy Margit, a Vajdasági Magyar Pedagógusok Egyesületének elnöke átadja a kiemelt arannyal jutalmazott Prošić Katarinának és Gyurcsik Lorettának, az óbecsei Samu Mihály Általános Iskola tanulóinak a különleges hímes tojásokat

Nagy Margit, a Vajdasági Magyar Pedagógusok Egyesületének elnöke átadja a kiemelt arannyal jutalmazott Prošić Katarinának és Gyurcsik Lorettának, az óbecsei Samu Mihály Általános Iskola tanulóinak a különleges hímes tojásokat

A szabadkai Csonka Ferenc két csoportot készített fel az idei Szólj, síp-ra: a szabadkai Népkör Magyar Művelődési Központ dr. Szöllősy Vágó László népzenei szakosztályát, és a horgosi Bartók Béla Magyar Művelődési Egyesülethez tartozó zenei csoportot:

– Mindkét csoport vonós felállásban gyakorol: hegedűn, brácsán és bőgőn játszanak. Két új, alsós, gyakorlatilag teljesen kezdő csoportról van szó, amelyek szeptember óta készülnek, gyakorolnak. A horgosi csoporttal Brasnyó Antal kezdett foglalkozni, ő egyéb kötelezettségei miatt az elmúlt egy hónapban sajnos ezt nem tudta folytatni, így kerültem én a képbe. A szabadkai Népkör népzenei csoportjában négy gyerek vesz most részt a vetélkedőn, a horgosi csapatban pedig öt gyerek van. Felkészítő tanárként először vagyok itt, korábban minden évben a KNV-n szerepeltem, ott éltem a reneszánszomat, ami a népzenét illeti. Nyilván előbb is hegedültem népzenét is, és nem is tudom, miért nem jöttem ide. Nagyon sokan itt nőttek fel, hál' istennek, van egy folyamatosság, olyan értelemben, hogy itt a Szólj, síp, szólj!, ami általános iskolások népzenei vetélkedője, van a KNV a középiskolásoknak, úgyhogy le van fedve az iskolás korcsoport, a felnőtteknek pedig ott a Gyöngyösbokréta, a Durindó és az egyéb népzenei fesztiválok. Azonkívül itt a Kőketánc, ami igaz, hogy nem zenei, hanem táncos rendezvény, de ugyanúgy bemutatkozási lehetőséget biztosít, nemcsak az általános iskolás, hanem az iskoláskor előtti gyerekeknek is. Aki bekerül ebbe a keringésbe, az ki tudja használni a vajdasági hagyományőrző rendezvényeket.

Ferencz Katalin, a péterrévei Tisza mente Közművelődési és Népművészeti Egyesület csoportjainak egyik vezetője elmondta, két énekcsoportot hoztak az idei Szólj, síp, szólj!-ra, melynek tagjai háromtól tizenhárom évesek.

– Én még szóljsíposként kezdtem, azóta minden évben jövök, közben elkezdtem csoportot vezetni, hogy pontosan mióta járok ide, nem tudom, legalább húsz éve – mondta nevetve Katalin.

Borsi Ferenccel a gálaműsort követően beszélgettünk. A népzeneoktatóval nem csupán a vetélkedő folytonosságának jelentőségét hangsúlyozta, de rámutatott arra is, hogy milyen nehézségeket tapasztalt:

Csonka Ferenc egyik tanítványával

Csonka Ferenc egyik tanítványával

Az adai Bodros tamburazenekar érdemelte ki a Bodor Anikó-díjat a leguatentikusabb előadásért

Az adai Bodros tamburazenekar érdemelte ki a Bodor Anikó-díjat a leguatentikusabb előadásért

– Fontosnak tartom, hogy kinevelődött egy új nemzedék, átveszi azt, amit az előző igyekezett elsajátítani, megtanulni, mert ez ad értelmet az egész vetélkedősorozatnak, és talán ez is tartja életben. Azt gondolom, hogy ez a Kárpát-medence egyik legrégebbi ilyen jellegű, évente megismétlődő rendezvénye. Azt szoktam mondani, hogy nem egyenes vonalú fejlődésnek kell elképzelni, vannak felfutások, aztán hullámvölgyek, aztán megint fölfelé ívelő időszakok. A korábbi évekhez képest az idén valahogy többször fordult elő – és ez az oktatók felelőssége –, hogy nem olyan anyagot tanítottak meg a gyerekeknek, amire azok képesek lettek volna. Magyarországon teljesen más viszonyok vannak, és nem is szabad ezt összehasonlítani az ottani, intézményes oktatással, ahol a népihangszer-oktatásnak ki van dolgozva a módszertana, de ezek a módszertanok már létrejöttek. Különböző találkozókon, fórumokon, továbbképzéseken, táborokban rengeteget beszélünk arról, hogy milyen fokozatokban, milyen lépésekben kell fölépíteni egy-egy hangszerjátékot. Mert a hangszerjátéknak nem az az alapvető lényege, hogy valamilyen szinten betanítsunk egy-egy dallamot a gyereknek, hanem az, hogy megtanítsuk muzsikálni a hangszeren, egy zenei gondolkodást alakítsunk ki a hangszer segítségével. Ehhez szüksége van a technikai háttérre, hogy megtanuljon pengetni, új rendeket használni, zenei gondolkodása legyen hangsorokról, dallamokról, a dallamok szerkezetéről. Ez az oktatást bővebbé, lassabbá teszi, de ez nem kerülhető meg, mert különben csak egy-egy produkciót fogunk betanítani, különösen akkor, ha a tudását meghaladó dolgot kérünk tőle. Amikor egy egyszerű dallamot tud eljátszani, nem várhatjuk el tőle, hogy jól játsszon díszített dallamokat. Ez annyira logikus, és mégis abba a hibába csúsznak bele az oktatók, hogy olyan dallamokat próbálnak produkció-szintre hozni, amit nem tudnak bemutatni. Ez persze nem a gyerek hibája, hanem inkább a felkészítőé, ezért akár itt a Szólj, síp-on, akár a Durindón, akár az Aranyciterán zsűritagként mindig a szakmai továbbképzések, találkozók fontosságát hangsúlyozom. Minden évben azt a csodát várom, hogy újra legyen Szólj, síp, szólj! és a 33 jó népmesei szám. Minden egyes év azt jelenti, hogy ezt a szellemi örökséget, stafétát tovább tudjuk adni, és mi, akik elkötelezett hívei vagyunk a szellemi örökségünk továbbéltetésének, mindent megteszünk, hogy ez folytatódjon – vonta le a vetélkedő tanulságait Borsi Ferenc.

A XXXII. Szólj, síp, szólj! díjazottainak névsora

2017. április 8.

HANGSZERSZÓLISTÁK ÉS KETTŐSÖK


B KORCSOPORT 
ARANY: Merković Anna, 4.o., Kókai Imre Általános Iskola, Temerin, Magyarpalatkai sűrűmagyar és friss, hegedű, felkészítő pedagógus: Szabó Árpád
ARANY: Szalma Árpád, 5.o., Szervó Mihály Általános Iskola, Muzslya, Juhászos dalok, f.p.: Lele József
ARANY: Nagypál Zsófia és Virág Borbála, 4. és 5.o., Vadvirág Hagyományápoló Kör, Ada, 
Moldvai dallamok furulyán, f.p. : Varga Imola
EZÜST: Orosz Lúcia, 4.o., Kókai Imre Általános Iskola, Temerin, Bodrogközi dallamok, hegedű, f.p.: Szabó Árpád
EZÜST: Lukács Juli, 4.o., Szirmai Károly MME, Temerin, Moldvai dallamok furulyán 
BRONZ: Tillinkó Luca, 3.o., Bartók Béla MME, Horgos, Horgos környéki összeállítás (ugrós, csárdás és friss), hegedű, művészeti vezető: Szécsi Zsolt, f.p.: Brasnyó Antal
BRONZ: Kis Jovák Luca, Zenta, Thurzó Lajos Művelődési-Oktatási Központ, Szatmári dallamok, f.p.: Juhász Gyula

C KORCSOPORT 
KIEMELT ARANY: Károlyi Egon, 6.o., Petőfi Sándor Magyar Kultúrkör, Óbecse, Felcsíki dallamok, hegedű, f.p.: Cseszák Zsombor 
KIEMELT ARANY: Bognár Odett, 7.o., Vadvirág Hagyományápoló Kör, Ada, Szlavóniai népdalok, f.p.: Zombori Péter
ARANY: Ivánovics Viktor, 7. o., Dositej Obradović Általános Iskola, Újvidék, Csípd meg bogár (Bács-Bodrog megye, Alföld), prím tambura, f.p.: Fábri Géza, Oláh Sándor
EZÜST: Herbatényi Zalán, 6.o., Petőfi Sándor Magyar Kultúrkör, Óbecse, Rábaközi dalok, hegedű, f.p.: Cseszák Zsombor
EZÜST: Salamon Ákos, 7.o., Pitypang Néptáncegyesület, Szenttamás, Szlavóniai népdalok, tambura,
f.p.: Micsik Béla
EZÜST: Nagy Ákos, 6.o., Csantavér, Dél-dunántúli dallamok furulyán, f.p.: Bakos Árpád
EZÜST: Hajdú Sándor, 6.o., Csantavér, Moldvai dallamok hegedűn, f.p.: Bakos Árpád
EZÜST: Pásztor Réka, Thurzó Lajos Művelődési-Oktatási Központ, Zenta, Al-dunai dallamok hegedűn, f.p.: Juhász Gyula

KISEGYÜTTESEK


ALSÓSOK
ARANY: Bíborka furulyacsoport, Vadvirág Hagyományápoló Kör, Ada, Este vagyon, este - moldvai dalok, f.p.: Varga Lilla
BRONZ: dr. Szöllősy Vágó László népzenei műhely növendékei, Népkör MMK, Szabadka, Dunántúli dallamok, vonós banda, f.p.: Csonka Ferenc

FELSŐSÖK
ARANY ÉS BODOR ANIKÓ DÍJ: Bodros tamburazenekar, Vadvirág Hagyományápoló Kör, Ada, Tisza partján nem jó lefeküdni - Vajdasági, Tisza-menti népdalok, f.p.: Zombori Péter
ARANY: Becsei vonós zenekar, Petőfi Sándor Magyar Kultúrkör – Óbecse, Rábaközi dalok, f.p: Cseszák Zsombor, 
ARANY: Bojtocska furulyacsoport, Vadvirág Hagyományápoló Kör, Ada, Szeretőm e táncba..., moldvai dalok, f.p.: Varga Imola
EZÜST: Székelykevei citerások, Székelykeve, Petőfi Sándor Művelődési Egyesület, Gyermekdalok, f.p.: Kovács József és Magyar Ede 
EZÜST: Pipacsok citerazenekar, Búzavirág Művelődési Egyesület, Bogaras, Gyermekdalok (dél-alföldi), f.p.: Ágó Erika
EZÜST: Kis Banda, Szervó Mihály Általános Iskola, Muzslya, Csíkos dalok, f.p.: Lele József. 
BRONZ: Barna gesztenyék, Móra Ferenc Magyar Művelődési Egyesület, Csóka, Lefelé folyik a Tisza
f.p.: Mihók Attila 


VEGYES
ARANY: Zengő citerazenekar, Petőfi Sándor Művelődési Egyesület, Kishegyes, Dunántúli népdalok, f.p.: Borsodi Árpád
EZÜST: Bácsgyulafalvi citerazenekar, Bácsgyulafalva, f.p.: Sörfőző Andor

BRONZ: Ifjúsági citerazenekar, Thurzó Lajos Művelődési-Oktatási Központ, Zenta, Szentesi dalok, f.p.: Juhász Gyula 
BRONZ: Zengő együttes, Pacséri Művelődési Egyesület, Pacsér, Dalok Bartók Béla gyűjtéséből, f.p.:Beke Edit

ÉNEKSZÓLISTÁK ÉS KETTŐSÖK


A KORCSOPORT 
KIEMELT ARANY: Hanák Eszter, óvodás, Fehér Ferenc MME, Piros, Dunántúli karikázók, f.p: Hanák Rigó Ildikó
ARANY: Ferenczi Orsolya, Petőfi Sándor Magyar Kultúrkör, Óbecse, Délalföldi játékdalok, f.p.: Cseszák Korcsik Anikó és Cseszák Balázs
ARANY: Brezovszki Anna, 1.o., Talentum Tehetséggondozó Művészeti Egyesület, Szabadka, Gömöri gyermekjátékdalok, f.p.: Hardi Klemm Katalin 
EZÜST: Kasza Andrea, 1.o., Kis Ferenc Általános Iskola, Bácsgyulafalva, Párosító összeállítás Moldvából, f.p.: Tóth Adorján Márton
EZÜST: Sári Iván, Torda
BRONZ: Keresztes Csenge, 6 éves, Móra Ferenc MME, Csóka, Tavaszi szél vizet áraszt… f.p.: Tóth Rozália

B KORCSOPORT 
KIEMELT ARANY: Prošić Katarina és Gyurcsik Loretta, Samu Mihály Általános Iskola, Óbecse, Teli kertem zsálával - Zalai népdalgyűjtés, f.p,: Bartusz Valéria és Vajda Edit
ARANY: Tillinkó Luca, 3.o., Bartók Béla MME, Horgos, Horgos környéki népdalok, f.p. Bagi Valentina, m. v.: Szécsi Zsolt
ARANY: Bancsi Kata, 5. o., Fehér Ferenc MME, Piros, Beregi párosítók, f.p.: Hanák Rigó Ildikó
ARANY: Apró Boglárka, 4.o., Vadvirág Hagyományápoló Kör, Ada, Ha még egyszer leány lennék… - Bukovinai dalok, f.p.: Varga Imola
ARANY: Tallós Hédi és Dudás Karolina, Petőfi Sándor Magyar Kultúrkör, Óbecse, f.p.: Cseszák Balázs és Cseszák Korcsik Anikó
EZÜST: Horváth Jázmin 3.o., Stevan Sremac Általános Iskola, Zenta, Al-dunai székely népdalok, f.p.: Bagdal Csilla
EZÜST: Szalai Kitti, 3.o., Ludas Matyi ME, Ludas, Somogyi gyermekjátékdalok, f.p.: Fábián Mónika
EZÜST: Jepurski Dorina, 5.o., Aranykapu ME, Ada, Bácskai dalok, f.p.: Lepár Krisztina
EZÜST: Varga Nikoletta, 5.o., Samu Mihály Általános Iskola, Péterréve, Bácskai szerelmes dalok, f.p.: Károlyi Andrea
EZÜST: Rontó Kata, 4.o., Szervó Mihály Általános Iskola, Muzslya, f.p.: Kenderesi Róbert
EZÜST: Kávai Réka, 3.o., Tisza Néptáncegyesület, Magyarkanizsa, Vajdasági népdalok, összeállította: Vázsonyi Csilla, f.p.: Vázsonyi Csilla, Mikuska Judit és Pálfi Antónia
EZÜST: Hanák Zsófia, 3. o., Fehér Ferenc MME, Piros, Zalai gyermekjátékdalok, f.p.: Hanák Rigó Ildikó
EZÜST: Fenyvesi Zénó és Lengyel László, Petőfi Sándor Magyar Kultúrkör, Óbecse, f.p.: Cseszák Balázs
EZÜST: Farkas Flóra, 7.o., Ludas Matyi ME, Ludas, Moholi népdalok, összeállította: Juhász Gyula, f.p. Fábián Mónika
EZÜST: Lajkó Edina, 6.o., Aranykapu ME, Ada, Bácskai dalok, f.p.: Lepár Krisztina
BRONZ: Huszár Andor, Csantavér, Kupuszinai népdalok, f.p.: Bakos Árpád
BRONZ: Balázs Korinna és Horváth Kinga, 3.o., Samu Mihály Általános Iskola, Óbecse, Piros tearózsa - Zalai válogatás, f.p.: Bartusz Valéria és Vajda Edit
BRONZ: Szeles Veronika, Móra Ferenc MME, Csóka, Kiskertemben… f.p.: Tóth Rozália
BRONZ: Masa Kitti, Móra Ferenc MME, Csóka, Lefelé folyik a Tisza… f.p.: Tóth Rozália


C KORCSOPORT
ARANY Lepár Emese,7.o., Aranykapu ME, Ada, Ördöngősfüzesi dalok, f.p.: Lepár Krisztina
ARANY: Ivánovics Viktor, 7. o., Dositej Obradović Általános Iskola, Újvidék, Udvarhelyszéki népdalok (Székelyföld, Erdély), f.p.: Fábri-Ivánovics Tünde

EZÜST: Tóth Zsuzsanna, 8.o., Szabadkai Zeneiskola, Szabadka, Bácskai népdalok, f.p.: Brestyánszki Dína
BRONZ: Forgács Szabolcs és Salamon Ákos, Pitypang Néptáncegyesület, Szenttamás, Szlavóniai dalok, f.p.: Cseszák Korcsik Anikó és Cseszák Balázs
BRONZ: Csömör Denisz, 6.o., Aranykapu ME, Ada, Juhász nóták, f.p.: Sóti Éva
BRONZ: Sziveri Éva, 8.o. Kókai Imre Általános Iskola, Temerin, Szatmári dallamok
BRONZ: Szabó Szonya, Móra Ferenc MME, Csóka, Sötét bárányfelhők …, f.p.: Tóth Rozália
BRONZ: Fenyvesi Petronella, Népkör MKK, Kúla, Szatmári dalok, f.p.: Hevér Judit

ÉNEKCSOPORTOK

ALSÓSOK
ARANY: Csicsörke énekcsoport, Petőfi Sándor Magyar Kultúrkör, Óbecse, Bogyiszlói dalok, f.p.: Cseszák Korcsik Anikó
ARANY: Pintyőke leánykórus, Csóka, Móra Ferenc MME, f.p.: Tóth Rozália
EZÜST: Pöttöm leánykórus, Aranykapu ME, Ada, Ada környéki gyermekdalok, f.p.: Sóti Éva
EZÜST: Pitypalatty énekcsoport, Tisza mente Közművelődési és Népművészeti Egyesület, Péterréve, 
Bácskai gyermekjátékdalok, csoportvezetők: Tarján Timea és Ferencz Katalin
EZÜST: Alsós énekcsoport, Tisza Néptáncegyesület, Magyarkanizsa, Farsangi dalok – vajdasági, összeállította: Vázsonyi Csilla, f.p.: Vázsonyi Csilla, Mikuska Judit és Pálfi Antónia
EZÜST: Samu Mihály Általános Iskola alsós énekcsoportja, Óbecse, 3.a és 3.b o., Fehér liliomszál, Felföld, Palócföld, f.p.: Bartusz Valéria és Vajda Edit
EZÜST: Csicsergők énekcsoport, Tisza mente Közművelődési és Népművészeti Egyesület, Péterréve, Rábaközi pünkösdölő, csoportvezetők: Tarján Timea és Ferencz Katalin
EZÜST: Fülemüle énekcsoport, Szirmai Károly MME, Temerin, Csiga riga gyere ki, f.p.: Lukács Sára
EZÜST: Hangyák - óvodás gyermekkórus, Fehér Ferenc MME, Piros, Pacséri gyermekjátékok, f.p.: Hanák Rigó Ildikó
EZÜST: Alsós énekcsoport, Kodály Zoltán MMK, Topolya, Duna menti dalok, f.p.: Kisimre Szerda Anna
EZÜST: Tengelice gyermekkórus, Fehér Ferenc MME, Piros, Felsőiregi dalok Tolna megyéből, f.p.: Hanák Rigó Ildikó
EZÜST: Pintyőke énekcsoport, Dr. Kiss Imre MK, Péterréve, Jászsági dalok, f.p.: Cseszák Korcsik Anikó, m.v.: Csasznyi Magdolna
EZÜST: Szilke énekcsoport, Pitypang Néptáncegyesület, Szenttamás, Jár a fazék - Rábaközi dalok, f.p.: Cseszák Korcsik Anikó és Cseszák Balázs
BRONZ: Cserfes énekcsoport, Petőfi Sándor ME, Kishegyes, Somogyi népdalok, f.p.: Borsodi Patyerek Orsolya:
BRONZ: Cseperke énekcsoport, Jókai Mór MME, Törökbecse, Fehér liliomszál - Palócföld, Rimóc, f.p.: Mihályfi Elvira

FELSŐSÖK
KIEMELT ARANY: Bársonyvirág leánykórus, Vadvirág Hagyományápoló Kör, Ada, Az a kislány piros pántlikája… - Kárásztelki dalok, f.p.: Cseszák Korcsik Anikó
KIEMELT ARANY: Csörögi fiúkórus, Petőfi Sándor Magyar Kultúrkör, Óbecse, Bukovinai dalok, f.p.: Cseszák Balázs
KIEMELT ARANY: Kenderike énekcsoport, Szirmai Károly MME, Temerin, Elvesztettem zsebkendőmet - Vajdaság, Zenta (népi játékok), f.p.: Lukács Sára
ARANY: Füzike leánykar, Móra Ferenc MME, Csóka, Csütörtökön virradóra, f.p.: Tóth Rozália
ARANY: Pántlika leánykórus, Aranykapu ME, Ada, Bácskai dalok, f.p.: Lepár Krisztina
EZÜST: Gyöngykaláris énekcsoport, Samu Mihály Általános Iskola, Péterréve, Vajdasági párosítók Bodor Anikó gyűjtéséből, f.p.: Károlyi Andrea, 
EZÜST: Pacsirta énekcsoport, Dózsa György Általános Iskola és József Attila Művelődési Egyesület, Gunaras, Tisza menti dalok, f.p.: Kisimre Szerda Anna
EZÜST: Csíra énekcsoport, Fehér Ferenc MME, Piros, Zalai párosítók, f.p.: Hanák Rigó Ildikó


VEGYES
EZÜST: Cinege leánykórus, Ludas Matyi ME, Ludas, Bácskai Duna menti népdalok, összeállította: Vas Brezovszki Timea, f.p. Fábián Mónika
EZÜST: Csincsele énekcsoport, Petőfi Sándor Magyar Kultúrkör, Óbecse, f.p.: Cseszák Korcsik Anikó